Traduzione del testo della canzone Нет, брат - GROZNYI

Нет, брат (originale)

Под ногами стёкла шуршат фальшиво
Без неё на душе тебе так паршиво
Развязалось там, где были связаны
Заболела любовь, покрыта язвами
Мама плачет, за сына душа болит
Телефон раздражает, в окно летит,
А любовь не знает жалости
Для любви — это просто шалости
Нет, брат — это не она тебя зовёт;
Это просто ветер в окне поёт тебе
Нет, брат — это не она за тобой пришла;
Задурила, голову ранила тебе!
Ты по городу носишься, летишь рано
Мне сказали, что видели злой и пьяной
Разбиваешь ты о стены кулаки,
А глаза стали мокрые от тоски
От тебя звонки пролетают мимо
У неё сердца нет, лучше бы убила,
Но любовь не знает жалости
Для любви — это просто шалости
Нет, брат — это не она тебя зовёт;
Это просто ветер в окне поёт тебе
Нет, брат — это не она за тобой пришла;
Задурила, голову ранила тебе!
Нет, брат — это не она тебя зовёт;
Это просто ветер в окне поёт тебе
Нет, брат — это не она за тобой пришла;
Задурила, голову ранила тебе!

Нет, брат (traduzione)

Sotto i piedi il vetro fruscia falsamente
Senza di lei, la tua anima è così schifosa
Scatenato dove erano legati
Amore malato, coperto di ulcere
La mamma sta piangendo, la mia anima fa male per mio figlio
Il telefono è fastidioso, vola attraverso la finestra,
E l'amore non conosce pietà
Per amore sono solo scherzi
No, fratello, non è lei che ti chiama;
È solo il vento dalla finestra che ti canta
No, fratello - non è lei che è venuta per te;
Ti ho ingannato, ti sei fatto male alla testa!
Corri per la città, voli presto
Mi è stato detto che hanno visto arrabbiato e ubriaco
rompi i pugni sui muri,
E gli occhi si bagnarono di desiderio
Le tue chiamate volano
Non ha cuore, sarebbe meglio se uccidesse,
Ma l'amore non conosce pietà
Per amore sono solo scherzi
No, fratello, non è lei che ti chiama;
È solo il vento dalla finestra che ti canta
No, fratello - non è lei che è venuta per te;
Ti ho ingannato, ti sei fatto male alla testa!
No, fratello, non è lei che ti chiama;
È solo il vento dalla finestra che ti canta
No, fratello - non è lei che è venuta per te;
Ti ho ingannato, ti sei fatto male alla testa!