Traduzione del testo della canzone Yağmurlar - Grup Gündoğarken

Yağmurlar (originale)

Sokaklar sakin, geceler karabasan
Ellerim titrer
Kim bu ben, kim bu susan?
Ne soran var, ne bilen, sebebim yok
Bana kıyan kadınım sen gül
Vazgeçtim rüyalardan
Beni sevmezsen yağmurları sev
Bulutlar ağlasın, sen gül, güneş doğsun yeniden
Gidiyorum gözüm yaşlı
Hatıran har yüreğime
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın üzerime
Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah, yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın yüzüme
Beni sevmezsen yağmurları sev
Bulutlar ağlasın, sen gül, güneş doğsun yeniden
Gidiyorum gözüm yaşlı
Hatıran har yüreğime
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın üzerime
Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah, yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın yüzüme
Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah, yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın üzerime

Yağmurlar (traduzione)

Le strade sono calme, le notti sono un incubo
mi tremano le mani
Chi sono questo io, chi è questa susan?
Nessuno chiede, nessuno lo sa, non ho motivo
Sono la donna che mi ha ucciso, ridi
Ho rinunciato ai sogni
Se non mi ami ama le piogge
Lascia che le nuvole piangano, tu ridi, lascia che il sole sorga di nuovo
Sto invecchiando
Tutti i tuoi ricordi nel mio cuore
ami le piogge
Lascia che piova su di me
Sto invecchiando
Oh, di nuovo in viaggio
ami le piogge
Lascia che mi piova in faccia
Se non mi ami ama le piogge
Lascia che le nuvole piangano, tu ridi, lascia che il sole sorga di nuovo
Sto invecchiando
Tutti i tuoi ricordi nel mio cuore
ami le piogge
Lascia che piova su di me
Sto invecchiando
Oh, di nuovo in viaggio
ami le piogge
Lascia che mi piova in faccia
Sto invecchiando
Oh, di nuovo in viaggio
ami le piogge
Lascia che piova su di me