Traduzione del testo della canzone Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) - Grup Gündoğarken, Vokaliz

Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) (originale)

Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gözlerim neden sık sık dalıyor
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gökyüzü bazen ciğerime doluyor
Öyle bir şey ki bu, kolay anlatamam
Atsan atılmaz, satsan satamam
Eksik bir şey mi var, anlayamam
Bak çayım, sigaram, her şeyim tamam
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gözlerim neden sık sık dalıyor
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gökyüzü bazen ciğerime doluyor
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Eksik bir şey var

Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) (traduzione)

C'è qualcosa che manca nella mia vita
Perché i miei occhi si tuffano così spesso
C'è qualcosa che manca nella mia vita
A volte il cielo mi riempie i polmoni
È qualcosa che non riesco a spiegare facilmente
Se butti via, non puoi vendere.
Manca qualcosa, non riesco a capire
Guarda il mio tè, la mia sigaretta, è tutto ok
Se mi alzo dalla fermata dell'autobus, è come se fosse pieno.
Come dimenticati sul sedile posteriore
Se mi alzo dalla fermata dell'autobus, è come se fosse pieno.
Come dimenticati sul sedile posteriore
Se vengo da te con le mie pantofole
È come se avesse finalmente trovato l'amore
Se vengo da te con le mie pantofole
È come se avesse finalmente trovato l'amore
C'è qualcosa che manca nella mia vita
Perché i miei occhi si tuffano così spesso
C'è qualcosa che manca nella mia vita
A volte il cielo mi riempie i polmoni
Se mi alzo dalla fermata dell'autobus, è come se fosse pieno.
Come dimenticati sul sedile posteriore
Se mi alzo dalla fermata dell'autobus, è come se fosse pieno.
Come dimenticati sul sedile posteriore
Se vengo da te con le mie pantofole
È come se avesse finalmente trovato l'amore
Se vengo da te con le mie pantofole
È come se avesse finalmente trovato l'amore
È come se avesse finalmente trovato l'amore
manca qualcosa