Traduzione del testo della canzone Como un Lobo - Guasones

Como un Lobo (originale)

Ruidos, siento en el pasillo ruidos de terror
Voces, que se quiebran vomitando su perdón
Gente, pasa mucha gente por este lugar
Dejan, locura divina vamos a bailar
Y como un lobo, de medianoche
Vamos a recorrer, el bosque a oscuras es una locura
Ya vas a ver …
Risas, risas que te duelen pero igual reís
Caras, caras dibujadas por un infeliz
Perlas, pasan muchas perlas negras por acá
Dejan, locura divina vamos a bailar
Y como un lobo, de medianoche
Vamos a recorrer, el bosque a oscuras es una locura
Ya vas a ver… si!
Ya vas a ver, lo que se siente
Ya vas a ver, una vez mas
Ya vas a ver, como muestra los dientes
Ya vas a ver
Ruidos, siento en el pasillo ruidos de terror
Voces, que se quiebran vomitando su perdón
Y como un lobo de medianoche
Vamos a recorrer, el bosque a oscuras es una locura
Ya vas a ver … si!
Ya vas a ver, lo que se siente
Ya vas a ver, una vez mas
Ya vas a ver, como muestra los dientes
Ya vas a ver, en la oscuridad
Como muestra los dientes…

(traduzione)

Rumori, sento rumori di terrore nel corridoio
Voci, che si spezzano vomitando il loro perdono
Persone, molte persone passano da questo posto
Vattene, divina follia balliamo
E come un lupo, mezzanotte
Andiamo a fare una passeggiata, la foresta nell'oscurità è pazza
Vedrai …
Risate, risate che fanno male ma tu ridi ancora
Facce, facce disegnate da un disgraziato
Perle, molte perle nere passano di qui
Vattene, divina follia balliamo
E come un lupo, mezzanotte
Andiamo a fare una passeggiata, la foresta nell'oscurità è pazza
Vedrai... sì!
Vedrai, come ci si sente
Vedrai, ancora una volta
Vedrai come mostra i suoi denti
Vedrai
Rumori, sento rumori di terrore nel corridoio
Voci, che si spezzano vomitando il loro perdono
E come un lupo di mezzanotte
Andiamo a fare una passeggiata, la foresta nell'oscurità è pazza
Vedrai... sì!
Vedrai, come ci si sente
Vedrai, ancora una volta
Vedrai come mostra i suoi denti
Vedrai, al buio
Come si mostrano i denti...