Testi di can't you see i've had enough - guccihighwaters

can't you see i've had enough (originale)

Bitch, I’m dead, shorty, put that on my grave
Stab me in the back then smile up in my face
Man, they’re so fake, they’re so fake nowadays
I don’t want no fucking friends 'cause my heart’s still in a cage
More ties, more problems, shit, I gotta cut 'em
Shit, I’m gonna rot all alone in my coffin
But I’m fine like that, I always mess things up
I crack the bottle of the Henny to forget that stuff
I like being fucked up, I can’t feel a shit
Shorty off the drugs, saying «I love you», she don’t mean it
I forgot to reply to that text last night
Yeah, I read it, yeah, I saw it, and I knew it was a lie
(Gimme the face)
Ooh, kill me if you’re running up, bitch
Ooh, shit, I probably wouldn’t feel it
Ooh, shorty fuck me 'cause I’m pretty
Ooh, I’ma dub you, what a pity
Ooh, kill me if you’re running up, bitch
Ooh, shit, I probably wouldn’t feel it
Ooh, shorty fuck me 'cause I’m pretty
Ooh, I’ma dub you, what a pity
I could say we would’ve lasted, but then I would be lying
Our love was so strong, cupid must’ve been a tyrant
Remember nights we would fight till we cry
Remember 2 AM looking at the sky
Contemplating leaving
Never thought that I would bring my demons with me
Never thought I’d feel so cold, you left me all alone
So outta touch I just sip till I feel numb
I just sit up in my room, man, my head is going dumb
And I can’t feel my face (I can’t feel my face)
Please, erase my fate
Why’d you steal my heart?
I just wanted the face
In the first place, in the first place
Ooh, kill me if you’re running up, bitch
Ooh, kill me if you’re running up, bitch
Ooh, can’t you see I’ve had enough of this?
Ooh, can’t you see I’ve had enough of this?

(traduzione)

Puttana, sono morta, piccola, mettila sulla mia tomba
Pugnalami alla schiena e poi sorridimi in faccia
Amico, sono così falsi, sono così falsi al giorno d'oggi
Non voglio nessun fottuto amico perché il mio cuore è ancora in una gabbia
Più legami, più problemi, merda, devo tagliarli
Merda, marcirò tutto solo nella mia bara
Ma sto bene così, sbaglio sempre le cose
Rompo la bottiglia dell'Henny per dimenticare quella roba
Mi piace essere incasinato, non riesco a sentirmi una merda
Abbandona le droghe, dicendo "ti amo", non lo dice sul serio
Ieri sera ho dimenticato di rispondere a quel messaggio
Sì, l'ho letto, sì, l'ho visto e sapevo che era una bugia
(Dammi la faccia)
Ooh, uccidimi se stai correndo, cagna
Ooh, merda, probabilmente non lo sentirei
Ooh, vaffanculo, perché sono carina
Ooh, ti batterò, che peccato
Ooh, uccidimi se stai correndo, cagna
Ooh, merda, probabilmente non lo sentirei
Ooh, vaffanculo, perché sono carina
Ooh, ti batterò, che peccato
Potrei dire che saremmo durati, ma poi mentirei
Il nostro amore era così forte che Cupido doveva essere un tiranno
Ricorda le notti in cui avremmo combattuto fino a piangere
Ricorda le 2 del mattino guardando il cielo
Contemplando la partenza
Non avrei mai pensato che avrei portato i miei demoni con me
Non avrei mai pensato che avrei sentito così freddo, mi hai lasciato tutto solo
Quindi, fuori dal tocco, sorseggio finché non mi sento insensibile
Mi sono semplicemente seduto nella mia stanza, amico, la mia testa sta diventando stupida
E non riesco a sentire la mia faccia (non riesco a sentire la mia faccia)
Per favore, cancella il mio destino
Perché hai rubato il mio cuore?
Volevo solo la faccia
In primo luogo, in primo luogo
Ooh, uccidimi se stai correndo, cagna
Ooh, uccidimi se stai correndo, cagna
Ooh, non vedi che ne ho abbastanza di questo?
Ooh, non vedi che ne ho abbastanza di questo?