Traduzione del testo della canzone mi amor - sadeyes, guccihighwaters

mi amor (originale)

Ash out on some cardboard
Sour lips, wide hips, fall in love with your contour
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Kiss me in the rain or leave me at the front door
Tell me you despise me, tell me that you need more
Tell me I’m a freak, tell me I’m insecure
Mi amor, mi amor
If I wanna dance with the devil, I can ask
Why you lock your phone?
Baby, tell me what is that
If you got an issue then you know I got your back
If he wants to meet, you can say just that
It won’t come to fruition
I know that you kissed him
I know that he put you down
He can find someone else he can throw around
Ash out on some cardboard
Sour lips, wide hips, fall in love with your contour
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Indecisive, leaning on the vices
I don’t like advice, I just flip the light switch
Sleep it off, overslept, got missed calls
Do not disturb on my phone, got sick thoughts
Mi amor
I wanna love you 'til my heart’s sore
I was drowning in emotions
When I met you, I really stopped choking
But you deserve the world, I really mean that
I don’t have it all, I know that you can see that
A lot of things to explore
But I just want you behind this closed door
Mi amor

mi amor (traduzione)

Cenere su del cartone
Labbra acide, fianchi larghi, innamorati del tuo contorno
Mio amore, mio ​​amore
Mio amore, mio ​​amore
Baciami sotto la pioggia o lasciami alla porta d'ingresso
Dimmi che mi disprezzi, dimmi che hai bisogno di più
Dimmi che sono un maniaco, dimmi che sono insicuro
Mio amore, mio ​​amore
Se voglio ballare con il diavolo, posso chiedere
Perché blocchi il telefono?
Tesoro, dimmi cos'è quello
Se hai un problema, allora sai che ti ho coperto le spalle
Se vuole incontrarsi, puoi dire proprio questo
Non verrà a buon fine
So che l'hai baciato
So che ti ha messo giù
Può trovare qualcun altro che può lanciare in giro
Cenere su del cartone
Labbra acide, fianchi larghi, innamorati del tuo contorno
Mio amore, mio ​​amore
Mio amore, mio ​​amore
Indeciso, appoggiato ai vizi
Non mi piacciono i consigli, ho solo premuto l'interruttore della luce
Dormire, dormire troppo, ricevere chiamate perse
Non disturbare sul mio telefono, ho pensieri malati
Amore mio
Voglio amarti finché il mio cuore non è dolorante
Stavo annegando nelle emozioni
Quando ti ho incontrato, ho davvero smesso di soffocare
Ma ti meriti il ​​mondo, lo intendo davvero
Non ho tutto, so che puoi vederlo
Molte cose da esplorare
Ma ti voglio solo dietro questa porta chiusa
Amore mio