Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Best Song Ever, artista - Guitar Tribute Players. Canzone dell'album Acoustic Tribute to One Direction, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 10.03.2016
Etichetta discografica: ZINC
Linguaggio delle canzoni: inglese
Best Song Ever(originale) |
So I said to her, «Angelina, I want to! |
I really, really want to.» |
But what about Brad? |
Brad’s like a son to me. |
You’re a good man. |
I know, I know… come in! |
One Direction are here to see you. |
Who? |
One Direction? |
You’re making their new movie? |
Shall I send them in? |
Sure! |
I love new movies! |
They’re here! |
The real movie stars! |
The biggest band on the planet! |
Alright, they are! |
I love the Direction! |
Come on in, guys, take a seat! |
Can I just say what HUGE fans we are of you guys? |
Huge! |
Niall, Louis, Liam, Harry, Zack- |
It’s Zayn. |
Sure. |
Whatever you say, big guy. |
We cannot wait for this movie! |
It’s gonna be the greatest movie of all time! |
I’m talking Academy Awards! |
Emmys, BAFTAs! |
Have you ever seen Forrest Gump? |
Sure. |
Better than that. |
Have you seen The Hangover? |
Yeah. |
Funnier than that! |
Have you seen Titanic? |
'Course. |
Sadder than that! |
Sounds okay! |
It’s better than okay, Zack! |
It’s award-winning! |
We want to introduce you to our marketing guy. |
Marcel! |
Marcel! |
Hi. |
Here he is! |
He’s gonna run you through some thoughts for the movie. |
Really nice to meet you guys. |
I’m a huge fan. |
Cute as a button, every single |
one of you! |
First scene, I’m talking MASSIVE dance number. |
I’m thinking a |
hundred dancers, fireworks, a lot! |
Dance is just so HOT right now! |
Hey, you know I used to be a dancer? |
Really? |
What kind? |
Eh… mainly tap. |
You’ve got the shape for that. |
I want you to meet Leeroy, he’s gonna be your choreographer… Leeroy, hmmm! |
Hi boys, hi! |
OK, so here’s what I’m thinking… First opening number is gonna |
be really big. |
Stay with me, 'cause I’m quite quick, and five, six, seven, |
eight. |
ONE, TWO, THREE, FOUR, FIVE, SIX, SEVEN, EIGHT, and Niall for the |
shimmy, for the shimmy, for the shimmy, and Zayn pirouette, and Louis do the |
splits, and Liam, you stay exactly where you are because you are PER-FECT. |
We’d NEVER do that. |
Oh! |
So that’s something for us to work on. |
Thanks, Leeroy! |
So let’s take a look at |
some of the styling options for the film. |
Now, personally, I think this one is |
the one. |
Absolutely not. |
We’d NEVER wear that. |
…Right, how about… THIS one? |
No. |
It tested really well! |
Never in a million years. |
Ta da! |
Maybe it’s the way she walked (wow) straight into my heart and stole it. |
Through the doors and past the guards (wow), just like she already owned it. |
I said, «Can you give it back to me?"She said, «Never in your wildest dreams.» |
And we danced all night to the best song ever. |
We knew every line. |
Now I can’t remember |
How it goes but I know that I won’t forget her |
'Cause we danced all night to the best song ever. |
I think it went oh, oh, oh |
I think it went yeah, yeah, yeah |
I think it goes oh |
Said her name was Georgia Rose (wow), and her daddy was a dentist. |
Said I had a dirty mouth (You got a dirty mouth) but she kissed me like she |
meant it. |
I said, «Can I take you home with me?"She said, «Never in your wildest dreams.» |
And we danced all night to the best song ever. |
We knew every line. |
Now I can’t remember |
How it goes but I know that I won’t forget her |
'Cause we danced all night to the best song ever. |
I think it went oh, oh, oh |
I think it went yeah, yeah, yeah |
I think it goes oh |
You know, I know, you know I’ll remember you, |
And I know, you know, I know you’ll remember me, |
(Oh, oh, oh |
Yeah, yeah, yeah) |
And you know, I know, you know I’ll remember you, |
And I know, you know, I hope you’ll remember how we danced how we danced |
And we danced all night to the best song ever. |
We knew every line. |
Now I can’t remember |
How it goes but I know that I won’t forget her |
'Cause we danced all night to the best song ever. |
(We danced, we danced, it goes something like, yeah) |
We danced all night to the best song ever. |
We knew every line. |
Now I can’t remember |
How it goes but I know that I won’t forget her |
'Cause we danced all night to the best song ever. |
I think it went oh, oh, oh |
I think it went yeah, yeah, yeah |
I think it goes oh |
Best song ever, |
It was the best song ever. |
It was the best song ever, |
It was the best song ever |
(traduzione) |
Allora le dissi: «Angelina, voglio! |
Voglio davvero, davvero.» |
Ma che dire di Brad? |
Brad è come un figlio per me. |
Sei un brav'uomo. |
Lo so, lo so... entra! |
Gli One Direction sono qui per vederti. |
Chi? |
Una direzione? |
Stai facendo il loro nuovo film? |
Li invio? |
Sicuro! |
Adoro i nuovi film! |
Loro sono qui! |
Le vere star del cinema! |
La band più grande del pianeta! |
Va bene, lo sono! |
Adoro la direzione! |
Forza, ragazzi, sedetevi! |
Posso solo dire quali ENORMI fan siamo di voi ragazzi? |
Enorme! |
Niall, Louis, Liam, Harry, Zack... |
È Zayn. |
Sicuro. |
Qualunque cosa tu dica, ragazzone. |
Non vediamo l'ora di vedere questo film! |
Sarà il film più bello di tutti i tempi! |
Sto parlando degli Academy Awards! |
Emmy, BAFTA! |
Hai mai visto Forrest Gump? |
Sicuro. |
Meglio di questo. |
Hai visto La sbornia? |
Sì. |
Più divertente di così! |
Hai visto Titanic? |
'Corso. |
Più triste di così! |
Suona bene! |
È meglio che ok, Zack! |
È pluripremiato! |
Vogliamo presentarti il nostro addetto al marketing. |
Marcello! |
Marcello! |
Ciao. |
Eccolo! |
Ti guiderà attraverso alcuni pensieri per il film. |
Davvero un piacere conoscervi ragazzi. |
Sono un grande fan. |
Carino come un pulsante, ogni singolo |
uno di voi! |
Prima scena, sto parlando di un numero di ballo MASSIVE. |
Sto pensando a |
cento ballerini, fuochi d'artificio, tanto! |
La danza è così CALDA in questo momento! |
Ehi, lo sai che ero una ballerina? |
Davvero? |
Che tipo? |
Eh... principalmente toccare. |
Hai la forma per quello. |
Voglio che incontri Leeroy, sarà il tuo coreografo... Leeroy, hmmm! |
Ciao ragazzi, ciao! |
OK, ecco a cosa sto pensando... Il primo numero di apertura sarà |
essere davvero grande. |
Resta con me, perché sono abbastanza veloce, e cinque, sei, sette, |
otto. |
UNO, DUE, TRE, QUATTRO, CINQUE, SEI, SETTE, OTTO e Niall per il |
shimmy, per lo shimmy, per lo shimmy, e Zayn piroetta, e Louis fanno il |
divide, e Liam, rimani esattamente dove sei perché sei PERFETTO. |
Non lo faremmo MAI. |
Oh! |
Quindi questo è qualcosa su cui lavorare . |
Grazie, Leeroy! |
Quindi diamo un'occhiata |
alcune delle opzioni di stile per il film. |
Ora, personalmente, penso che questo lo sia |
l'unico. |
Assolutamente no. |
Non lo indosseremo MAI. |
…Giusto, che ne dici di… QUESTO? |
No. |
Ha provato davvero bene! |
Mai in un milione di anni. |
Ta da! |
Forse è il modo in cui è entrata (wow) dritta nel mio cuore e l'ha rubato. |
Attraverso le porte e oltre le guardie (wow), proprio come se lo possedesse già. |
Dissi: "Puoi restituirmela?" Lei disse: "Mai nei tuoi sogni più sfrenati". |
E abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Conoscevamo ogni riga. |
Ora non riesco a ricordare |
Come va, ma so che non la dimenticherò |
Perché abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Penso che sia andato oh, oh, oh |
Penso che sia andata sì, sì, sì |
Penso che vada oh |
Ha detto che si chiamava Georgia Rose (wow) e suo padre era un dentista. |
Ha detto che avevo la bocca sporca (hai la bocca sporca) ma mi ha baciato come se |
volevo dire quello. |
Dissi: «Posso portarti a casa con me?» Lei disse: «Mai nei tuoi sogni più sfrenati». |
E abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Conoscevamo ogni riga. |
Ora non riesco a ricordare |
Come va, ma so che non la dimenticherò |
Perché abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Penso che sia andato oh, oh, oh |
Penso che sia andata sì, sì, sì |
Penso che vada oh |
Sai, lo so, sai che mi ricorderò di te, |
E lo so, lo sai, lo so che ti ricorderai di me, |
(Oh oh oh |
Si si si) |
E sai, lo so, lo sai che mi ricorderò di te, |
E lo so, lo sai, spero che ricorderai come abbiamo ballato come abbiamo ballato |
E abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Conoscevamo ogni riga. |
Ora non riesco a ricordare |
Come va, ma so che non la dimenticherò |
Perché abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
(Abbiamo ballato, abbiamo ballato, va qualcosa come, sì) |
Abbiamo ballato tutta la notte sulla miglior canzone di sempre. |
Conoscevamo ogni riga. |
Ora non riesco a ricordare |
Come va, ma so che non la dimenticherò |
Perché abbiamo ballato tutta la notte con la migliore canzone di sempre. |
Penso che sia andato oh, oh, oh |
Penso che sia andata sì, sì, sì |
Penso che vada oh |
Miglior canzone di sempre, |
È stata la migliore canzone di sempre. |
È stata la migliore canzone di sempre, |
È stata la migliore canzone di sempre |