Traduzione del testo della canzone Cesaretin Var mı Aşka? - Gülay, Zehirbaz

Cesaretin Var mı Aşka? (originale)

Bir gün bir çılgınlık edip
Seni sevdiğimi söylesem
Alay edip güler misin
Yoksa sen de sever misin
Bir gün bir çılgınlık edip
Seni sevdiğimi söylesem
Alay edip güler misin
Yoksa sen de sever misin
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Konuşmadan gözlerinle
Beni sevdiğini söylesen
Yüreğime gözlerini
Ölene dek mühürlesem
Konuşmadan gözlerinle
Beni sevdiğini söylesen
Yüreğime gözlerini
Ölene dek mühürlesem
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar

Cesaretin Var mı Aşka? (traduzione)

Un giorno impazzirò
Se dico che ti amo
prendi in giro e ridi
O ti piace
Un giorno impazzirò
Se dico che ti amo
prendi in giro e ridi
O ti piace
Hai il coraggio di amare
Il mio cuore batte un altro
Vorrei che tu ami così
modellami
Hai il coraggio di amare
Il mio cuore batte un altro
Vorrei che tu ami così
modellami
senza parlare con i tuoi occhi
Se dici che mi ami
i tuoi occhi sul mio cuore
Se lo sigillo fino alla morte
senza parlare con i tuoi occhi
Se dici che mi ami
i tuoi occhi sul mio cuore
Se lo sigillo fino alla morte
Hai il coraggio di amare
Il mio cuore batte un altro
Vorrei che tu ami così
modellami
Hai il coraggio di amare
Il mio cuore batte un altro
Vorrei che tu ami così
modellami
Hai il coraggio di amare
Il mio cuore batte un altro
Vorrei che tu ami così
modellami