Testi di Одна - Гульназ

Одна - Гульназ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Одна, artista - Гульназ. Canzone dell'album Так мечтала я, nel genere Эстрада
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Одна

(originale)
Со всех сторон слышна,
Летящая волна.
Одна… Одна…
До боли на висках,
Как кистью в облака до неба взмах.
Без нежных рук, без алых губ —
Не согреть колец из двух сердец.
Капризный звук, сердце тук-тук…
Одна…
Припев:
У кромки на песке океан тревожит так,
Что память забыть не может, как
Нас в лета лазурь от зимних бурь бросало,
Но было так мало нам… Одна…
Но было так мало нам… Одна!
Как грустная струна —
Пронзает ночь луна.
Одна… Одна…
И где-то в двух шагах
В страницах дневника таится страх.
Без нежных рук, без алых губ —
Не согреть колец из двух сердец.
Капризный звук, сердце тук-тук…
Одна…
Припев:
У кромки на песке океан тревожит так,
Что память забыть не может, как
Нас в лета лазурь от зимних бурь бросало,
Но было так мало нам… Одна…
Но было так мало нам… Одна!
У кромки на песке океан тревожит так,
Что память забыть не может, как
Нас в лета лазурь от зимних бурь бросало,
Но было так мало нам… Одна…
Но было так мало нам… Одна!
(traduzione)
Sentito da tutte le parti
Onda volante.
Uno uno...
Fino al dolore alle tempie,
Come un pennello tra le nuvole fino al cielo.
Senza mani tenere, senza labbra scarlatte -
Non scaldare anelli da due cuori.
Suono capriccioso, battito cardiaco...
Uno…
Coro:
Ai margini della sabbia, l'oceano disturba così
Quella memoria non può dimenticare, come
Fummo azzurri per le tempeste invernali in estate,
Ma eravamo così pochi di noi... Da soli...
Ma eravamo così pochi di noi... Uno!
Come una corda triste
La luna squarcia la notte.
Uno uno...
E da qualche parte in due passaggi
La paura si annida nelle pagine del diario.
Senza mani tenere, senza labbra scarlatte -
Non scaldare anelli da due cuori.
Suono capriccioso, battito cardiaco...
Uno…
Coro:
Ai margini della sabbia, l'oceano disturba così
Quella memoria non può dimenticare, come
Fummo azzurri per le tempeste invernali in estate,
Ma eravamo così pochi di noi... Da soli...
Ma eravamo così pochi di noi... Uno!
Ai margini della sabbia, l'oceano disturba così
Quella memoria non può dimenticare, come
Fummo azzurri per le tempeste invernali in estate,
Ma eravamo così pochi di noi... Da soli...
Ma eravamo così pochi di noi... Uno!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Так мечтала я
Студенточка
Забыла забыть
Роман в сотни страниц

Testi dell'artista: Гульназ

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Веришь, брат… 2009
As If ft. Shimmer 2014
Пломбир
Back Then 2019
Bible Black 2022
Nice 'N' Easy 2014
Quédate esta noche 1998