| Так мечтала я (originale) | Так мечтала я (traduzione) |
|---|---|
| Были многоточия и обрывки фраз, | C'erano punti e frammenti di frasi, |
| В зеркалах неточных отраженья глаз. | Negli specchi riflessi imprecisi degli occhi. |
| Верили и ждали паруса любви, | Abbiamo creduto e aspettato le vele dell'amore, |
| Ветер ловил … | Il vento ha preso... |
| Кто-то прятал компас от нас вдали, | Qualcuno ci ha nascosto la bussola, |
| Были одиноки наши корабли, | Le nostre navi erano solitarie |
| Шумным берегам напополам | Rive rumorose a metà |
| Я тебя не отдам. | Non ti abbandonerò. |
| Мое сердце точно знало, | Il mio cuore lo sapeva per certo |
| Как мечтала я. | Come ho sognato. |
| Эту тайну разгадала | Svelato questo mistero |
| Полная луна. | Luna piena. |
| Мне тебя сегодня мало, | Mi manchi oggi |
| Так хотела я. | Quindi volevo. |
| Эта песня зазвучала | Questa canzone suonava |
| Только для нас с тобой. | Solo per te e per me. |
| Обними покрепче и не отпускай, | Tieniti forte e non lasciarti andare |
| Волны что-то шепчут, унося нас в рай. | Le onde sussurrano qualcosa, portandoci in paradiso. |
| Яркий свет зари увидеть мы смогли, | Potevamo vedere la luce brillante dell'alba, |
| Ветер ловил … | Il vento ha preso... |
| В небесах маяк звезды нам зажгли, | Nel cielo si è acceso per noi un faro di stelle, |
| Розовый закат для нас сберегли. | Il tramonto rosa è stato salvato per noi. |
| Одиноким звукам и чужим ночам | Suoni solitari e notti strane |
| Я тебя не отдам. | Non ti abbandonerò. |
| Мое сердце точно знало, | Il mio cuore lo sapeva per certo |
| Как мечтала я. | Come ho sognato. |
| Эту тайну разгадала | Svelato questo mistero |
| Полная луна. | Luna piena. |
| Мне тебя сегодня мало, | Mi manchi oggi |
| Так хотела я. | Quindi volevo. |
| Эта песня зазвучала | Questa canzone suonava |
| Только для нас с тобой. | Solo per te e per me. |
| Мое сердце точно знало, | Il mio cuore lo sapeva per certo |
| Как мечтала я. | Come ho sognato. |
| Эту тайну разгадала | Svelato questo mistero |
| Полная луна. | Luna piena. |
| Мне тебя сегодня мало, | Mi manchi oggi |
| Так хотела я. | Quindi volevo. |
| Эта песня зазвучала | Questa canzone suonava |
| Только для нас с тобой. | Solo per te e per me. |
Traduzione del testo della canzone Так мечтала я - Гульназ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Так мечтала я , di -Гульназ
Canzone dall'album: Так мечтала я
Nel genere:Эстрада
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group
Seleziona la lingua in cui tradurre: