Traduzione del testo della canzone Back And Forth - Gunna, HoodRich Pablo Juan

Back And Forth (originale)

Going back and forth with these hoes
I told you I drip with these clothes
'Bout to get back on the road
Bigger back end at these shows
I done came from the bottom with hope
Stack that cash up, that’s all that I know
Gotta get my family a new home
Gotta go and cash out on the road
Choke the game I got it in a yoke
My auntie used to play with that coke
I love her 'cause she kept me with hope
Boutta run that shit up like Lil Boat
This a checkerboard Damier coat
Saint Laurent these the same color as oak
Rock Off-White still look light like the Pope
Momma told me, «that's all that she wrote»
Hopping out of these suicide doors
Got some tailor made drip on my clothes
Run that new in and out with the old
Valentino on all of my hoes
Niggas jealous they wanna be known
I know you can do better on yo own
I see basically niggas is clones
You play wrong, you get popped in yo dome
I’m just trying bring these m&m's home
I’mma try put my lil' niggas on
I don’t care if you feel it or don’t
Gotta get in that billionaire mode
You can’t come to come kick it you told
That’s a price on yo head 'till you gone
Better pray up and live with that tome
Can’t go back and you know how it go
Going back and forth with these hoes
I told you I drip with these clothes
'Bout to get back on the road
Bigger back end at these shows
I done came from the bottom with hope
Stack that cash up, that’s all that I know
Gotta get my family a new home
Gotta go and cash out on the road
50 racks stuffed in my denim
Rocking the Gucci with lion like Simba
I keep the blue hunnids with me like gang members
I get that hoe back, she just a rental
I’m in the trap spot just like a vendor
Go back and forth with these hoes
I go back and forth with these shows
A hunnid thousand got my neck on froze
I want the cookie no petro
I used to trap out the metro
Had that bitch turn to a klepto
I’m rocking Louis V head to toe
Wake up, I dress like I got a show
I need the money, the can fasho
I be dripping in designer galore
Fuck on that bitch and then I gotta go
Going back and forth with these hoes
I told you I drip with these clothes
'Bout to get back on the road
Bigger back end at these shows
I done came from the bottom with hope
Stack that cash up, that’s all that I know
Gotta get my family a new home
Gotta go and cash out on the road

Back And Forth (traduzione)

Andando avanti e indietro con queste zappe
Ti ho detto che gocciolavo con questi vestiti
'Sto per rimettersi in strada
Il back-end più grande in questi spettacoli
Ho fatto venire dal basso con speranza
Impila quei soldi, questo è tutto ciò che so
Devo dare alla mia famiglia una nuova casa
Devo andare e incassare in viaggio
Soffoca il gioco, l'ho preso in un giogo
Mia zia giocava con quella coca
La amo perché mi ha tenuto con speranza
Boutta corre quella merda come Lil Boat
Questo è un cappotto Damier a scacchiera
Saint Laurent sono dello stesso colore della quercia
Rock Off-White sembra ancora leggero come il Papa
La mamma mi ha detto, «è tutto quello che ha scritto»
Uscire da queste porte suicide
Ho delle gocce su misura sui miei vestiti
Esegui il nuovo dentro ed esci con il vecchio
Valentino su tutte le mie zappe
I negri sono gelosi di voler essere conosciuti
So che puoi fare di meglio da solo
Vedo che fondamentalmente i negri sono cloni
Giochi male, vieni sbattuto dentro la tua cupola
Sto solo cercando di portare a casa questi m&m
Proverò a mettere i miei negri
Non mi interessa se lo senti o no
Devo entrare in quella modalità miliardaria
Non puoi venire a prenderlo a calci, hai detto
Questo è un prezzo sulla tua testa finché non te ne vai
Meglio pregare e vivere con quel libro
Non puoi tornare indietro e sai come va
Andando avanti e indietro con queste zappe
Ti ho detto che gocciolavo con questi vestiti
'Sto per rimettersi in strada
Il back-end più grande in questi spettacoli
Ho fatto venire dal basso con speranza
Impila quei soldi, questo è tutto ciò che so
Devo dare alla mia famiglia una nuova casa
Devo andare e incassare in viaggio
50 rastrelliere farcite nel mio denim
A dondolo Gucci con il leone come Simba
Tengo gli hunnid blu con me come i membri di una gang
Restituisco quella zappa, lei è solo un affitto
Sono nella trappola proprio come un venditore
Vai avanti e indietro con queste zappe
Vado avanti e indietro con questi spettacoli
Centomila mi hanno bloccato il collo
Voglio il biscotto no petro
Ero solito intrappolare la metropolitana
Quella cagna si è trasformata in un clepto
Sto cullando Louis V dalla testa ai piedi
Svegliati, mi vesto come se avessi uno spettacolo
Mi servono i soldi, il can fasho
Sto gocciolando in abbondanza di designer
Fanculo a quella cagna e poi devo andare
Andando avanti e indietro con queste zappe
Ti ho detto che gocciolavo con questi vestiti
'Sto per rimettersi in strada
Il back-end più grande in questi spettacoli
Ho fatto venire dal basso con speranza
Impila quei soldi, questo è tutto ciò che so
Devo dare alla mia famiglia una nuova casa
Devo andare e incassare in viaggio