Traduzione del testo della canzone Big - Rita Ora, David Guetta, Imanbek

Big (originale)

Mm, mm, mm
Mm, mm
Blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
Pick it up, the money always callin' (Always callin')
She gon' touch the ceiling for a sinner (For a sinner)
Dark shades and a blurry morning
Ready or not, meet me in the lobby (In the lobby)
Yeah, from the bay, she gon' ride it like a trolley (Like a trolley)
X Games when we skate off in the 'Rari (Skrrt, skrrt)
Big tanks looking like transformers
Midnight, come get right, on this side
Freak, freak, like my name Giannis
You gon' know about it when we come through
Bad bitches comin' in twos
Ain't nobody tellin' what we gon' do
When we run through, yeah, yeah
Diamonds on us poppin' out the sunroof
Red bottoms up on those shoes
Lickin' off shots like (Do-do-do)
When we run through, yeah, yeah
Big enough for me to call you papa (Call you papa)
Poppin' like I'm Orville Redenbacher
Need the head like medulla oblongata
Ha!
Gucci like I'm made in Florence
More tequila, I'ma need a driver (Need a driver)
Yeah big talker, get me out this Prada (All his Prada)
Every diamond on me, yeah, I bought it (Yeah, I bought it)
Mm, say it twice so I know you want it
Midnight, come get right, on this side
Freak, freak, like my name Giannis
You gon' know about it when we come through
Bad bitches comin' in twos
Ain't nobody tellin' what we gon' do
The way we run through, yeah, yeah
Diamonds on us poppin' out the sun roof
Red bottoms up on those shoes
Lickin' off shots like (Do-do-do)
When we run through, yeah, yeah
I'ma walk through, yeah
Crib with a house and a pool, yeah (Pool, yeah)
Let her walk through
Bet it, I don't think that you'd lose
I like how you move
She a ten and her skin so smooth
It's a two-door Benz and it only fit two
See it through the lens, everything brand new
O-oh
You gon' know about it when we come through (Come through)
Bad bitches coming in twos (In two)
Ain't nobody tellin' what we gon' do (Yeah, yeah)
The way we run through, yeah, yeah
Diamonds on us poppin' out the sunroof (Out the sunroof)
Red bottoms up on those shoes (Up on those shoes)
Lickin' off shots like (Do-do-do)
When we run through, yeah, yeah
Blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
Bl-blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
Blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
W-when we run through, yeah, yeah
Blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
Bl-blame it on the city how I'm ballin' (How I'm ballin')
Blame it on the city how I'm ballin', yeah (How I'm ballin')
When we run through, yeah, yeah

(traduzione)

mm, mm, mm
Mmmm
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
Raccoglilo, i soldi chiamano sempre (chiamano sempre)
Toccherà il soffitto per un peccatore (per un peccatore)
Tonalità scure e una mattina sfocata
Pronto o no, incontrami nella lobby (nella lobby)
Sì, dalla baia, lo cavalcherà come un carrello (come un carrello)
X Games quando pattinamo nel 'Rari (Skrrt, skrrt)
Grandi carri armati che sembrano trasformatori
Mezzanotte, vieni subito, da questa parte
Freak, freak, come il mio nome Giannis
Lo saprai quando arriveremo
Le puttane cattive arrivano in due
Nessuno dice cosa faremo
Quando corriamo attraverso, sì, sì
Diamanti su di noi che spuntano dal tettuccio
Red bottom up su quelle scarpe
Leccando colpi come (Do-do-do)
Quando corriamo attraverso, sì, sì
Abbastanza grande da poterti chiamare papà (chiamarti papà)
Poppin' come se fossi Orville Redenbacher
Serve la testa come il midollo allungato
Ah!
Gucci come se fossi fatto a Firenze
Più tequila, ho bisogno di un autista (Ho bisogno di un autista)
Sì, grande chiacchierone, fammi uscire da questo Prada (Tutto il suo Prada)
Ogni diamante su di me, sì, l'ho comprato (Sì, l'ho comprato)
Mm, dillo due volte così so che lo vuoi
Mezzanotte, vieni subito, da questa parte
Freak, freak, come il mio nome Giannis
Lo saprai quando arriveremo
Le puttane cattive arrivano in due
Nessuno dice cosa faremo
Il modo in cui corriamo, sì, sì
Diamanti su di noi che spuntano dal tettuccio
Red bottom up su quelle scarpe
Leccando colpi come (Do-do-do)
Quando corriamo attraverso, sì, sì
Sto attraversando, sì
Culla con una casa e una piscina, sì (Piscina, sì)
Lasciala passare
Scommetti, non credo che perderesti
Mi piace come ti muovi
Lei ha dieci anni e la sua pelle è così liscia
È una Benz a due porte e va bene solo per due
Guardalo attraverso l'obiettivo, tutto nuovo di zecca
O-oh
Lo saprai quando passeremo (vieni attraverso)
Puttane cattive che arrivano in due (in due)
Nessuno dice cosa faremo (Sì, sì)
Il modo in cui corriamo, sì, sì
Diamanti su di noi che spuntano dal tetto apribile (fuori dal tetto apribile)
Red bottom up su quelle scarpe (Up su quelle scarpe)
Leccando colpi come (Do-do-do)
Quando corriamo attraverso, sì, sì
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
W-quando corriamo attraverso, yeah, yeah
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
Dai la colpa alla città come sto ballando (come sto ballando)
Dai la colpa alla città come sto ballando, sì (come sto ballando)
Quando corriamo attraverso, sì, sì