Traduzione del testo della canzone Path of Destruction - GZA/Genius

Path of Destruction (originale)

He was raised in a house, where he got scared of attention
Twisted, yet methodical mind, not to mention
Circus like atmosphere, story book upbringing
Neighborhood full of married couple who love swinging
Creature lived the life, he spent it in the spotlight
A teacher was his wife who was stabbed and shot twice
They attended a church, where they both were active
And a little bit of rope, he gave others attracted
He rule with the iron hand, if the mural wasn’t hot enough
Then he’ll swing the frying pan
Heavy as the hammer of Thor, you know he suffer from the consequences
Of broken vowels and law
A convicted felon for armed robbery
At the time where he had sank into deep poverty
Forsaken by his mother and father, Christ achieving the talent
He attended the sheet on the path of destruction
On the path of destruction…
(GZA)
And these prisons held yesterdays juvenile delinquents
Convicts who entered crime, even before they entered puberty (on the path of destruction)
They remember how old I was when I first got in trouble
Me?
Around nine, nah, six, seven
He ended up on the block with kid scooters and ice cream
But ended out in foster home, unti lhe was 19
Stealing for food and didn’t do for enjoyment
At the time of lay off, shut down and unemployment
He move into a new world, and seek this fortune
And suited himself to the times with extortions
A hustle that was ruled by men and murder
He earned enough his daily bread and wanted to move further
He knew no good, come from such a sin
Had issues as a kid, so he held it all within
And he pursued the game so happy, on a path of destruction
Even though the road was rocky
Very caught up in his own drive for dominance
And to know that he would pay in the end was common sense
Some saw he had a long deserved death
And then he felt the lead when they were told he left
(GZA)
These young civilians move to an assault and battery
Plus, mortal techniques, breaking and entering, burglary
Purse snatching (on the path of destruction)
Shoplifting, hand graffiti, crash and stolen property
Possessing and distribution of narcotics
Illegal posession of weapon, assaulting a police officer
Larceny (on the path of destruction)

Path of Destruction (traduzione)

È cresciuto in una casa, dove aveva paura dell'attenzione
Mente contorta, ma metodica, per non parlare
Atmosfera da circo, educazione da libri di fiabe
Quartiere pieno di coppia sposata che ama lo scambio
La creatura ha vissuto la vita, l'ha trascorsa sotto i riflettori
Un insegnante era sua moglie che è stata accoltellata e colpita due volte
Hanno frequentato una chiesa, dove entrambi erano attivi
E un po' di corda, ha dato agli altri attratti
Governa con il pugno di ferro, se il murale non è abbastanza caldo
Quindi farà oscillare la padella
Pesante come il martello di Thor, sai che ne soffre le conseguenze
Di vocali spezzate e legge
Un criminale condannato per rapina a mano armata
All'epoca in cui era sprofondato in una profonda povertà
Abbandonato da sua madre e suo padre, Cristo ha raggiunto il talento
Ha frequentato il foglio sul sentiero della distruzione
Sulla via della distruzione...
(GZA)
E queste prigioni ospitavano i delinquenti minorili di ieri
Detenuti che hanno commesso un crimine, anche prima che entrassero nella pubertà (sulla via della distruzione)
Ricordano quanti anni avevo quando ho avuto problemi per la prima volta
Me?
Verso le nove, no, sei, sette
È finito all'isolato con scooter per bambini e gelato
Ma finì in una casa adottiva, fino all'età di 19 anni
Rubare per cibo e non farlo per divertimento
Al momento del licenziamento, della chiusura e della disoccupazione
Si trasferisce in un nuovo mondo e cerca questa fortuna
E si adattava ai tempi con le estorsioni
Un trambusto dominato da uomini e omicidi
Guadagnava abbastanza il suo pane quotidiano e voleva andare oltre
Non sapeva nulla di buono, proveniva da un tale peccato
Da bambino ha avuto problemi, quindi ha tenuto tutto dentro
E ha perseguito il gioco così felice, su un percorso di distruzione
Anche se la strada era rocciosa
Molto preso nella sua corsa per il dominio
E sapere che alla fine avrebbe pagato era buon senso
Alcuni hanno visto che ha avuto una morte lunga e meritata
E poi sentì in vantaggio quando gli fu detto che se ne sarebbe andato
(GZA)
Questi giovani civili subiscono un assalto e una batteria
Inoltre, tecniche mortali, effrazione, furto con scasso
Furto di borse (sulla via della distruzione)
Taccheggio, graffiti a mano, incidenti e oggetti rubati
Detenzione e distribuzione di stupefacenti
Possesso illegale di armi, aggressione a un agente di polizia
Furto (sulla via della distruzione)