Traduzione del testo della canzone Correlate - Hailaker

Correlate (originale)

Figured I won’t
Even need to know
Lapsed like your backbone
Thing is I don’t
Feel at home
With all the hormones
What was bone
Is silicone —
Trapped in a telephone
It was sewn
To your anklebone
Ink-capped to show you’d ‘grown'
Gotta find your number
In an almanac
Gotta find out if you’re without somebody
Got a line of lovers in a zodiac
I’ll find you on my way to someone
Didn’t I grow
In that honeycomb?
Did laps in a narrow boat
Didn’t I go
In a hurry, no?
Let slats of your marrow show
Nearby moans
In baritone
Lost to a shallow drone
Nearly blows
A bloody nose
You were marshmallows
Our binary form, our other one
Our other ocean floor
I finally saw the final form
I know I’m waiting for…
The final form isn’t enough

(traduzione)

Ho pensato che non lo farò
Anche bisogno di sapere
Caduto come la tua spina dorsale
Il fatto è che non lo faccio
Sentirsi a casa
Con tutti gli ormoni
Cos'era l'osso
È silicone —
Intrappolato in un telefono
È stato cucito
Alla tua caviglia
Tappo d'inchiostro per mostrare che saresti "cresciuto"
Devo trovare il tuo numero
In un almanacco
Devo scoprire se sei senza qualcuno
Ho una linea di amanti in uno zodiaco
Ti troverò sulla strada da qualcuno
Non sono cresciuto
In quel nido d'ape?
Ha fatto giri in una barca stretta
Non sono andato
Di fretta, no?
Lascia che le stecche del tuo midollo si mostrino
gemiti nelle vicinanze
In baritono
Perso a causa di un drone poco profondo
Quasi colpi
Un naso sanguinante
Eri marshmallow
La nostra forma binaria, l'altra nostra
Il nostro altro fondale oceanico
Finalmente ho visto il modulo finale
So che sto aspettando...
La forma finale non basta