Traduzione del testo della canzone Wild - Hailaker

Wild (originale)

I don’t really wanna say
I don’t really wanna be well-defined
Be there to find
(where's this come from? Kinda up-front…)
Heavy porcelain terrain
All the saccharin was bleeding the lines
I’ve eaten for nine
(being healthy, bolognaise-ing)
Decided not to renovate
I think the ceiling is fine
The polar bear smiles when I’m down
(the mural’s peeling, there’s still graffiti around…)
I’ve been out of your face some time
And I’ve been off of your case, so why?
Yeah, it’s been wild…
It’s been a whole thing.
I’m done
I don’t really care today
I’ll watch the series when I’m sleeping tonight
The screen was the sky
(you can tell me, what’s the ending?)
Every compliment was grey
I guess that eerie Japanese air was fine
My feet were on fire
(not a highlight, not a high-flier)
And I’ve been trying to move away
But I could’ve beat up my spine
For all you care
I’m going out
It’s been out of your face some time
And I’ve been off of your case, so why?
Yeah, it’s been wild…
Since you told me
It’s been a whole thing.
I’m done

Wild (traduzione)

Non voglio davvero dirlo
Non voglio davvero essere ben definito
Sii lì per trovare
(da dove viene? Un po' in anticipo...)
Terreno di porcellana pesante
Tutta la saccarina sanguinava le rughe
Ho mangiato per nove
(essere in buona salute, bolognese)
Ho deciso di non ristrutturare
Penso che il soffitto sia a posto
L'orso polare sorride quando sono a terra
(il murale si scrosta, ci sono ancora graffiti in giro...)
Sono stato fuori dalla tua faccia per un po' di tempo
E sono stato fuori dal tuo caso, quindi perché?
Sì, è stato selvaggio...
È stata una cosa intera.
Ho finito
Non mi interessa davvero oggi
Guarderò la serie quando dormirò stanotte
Lo schermo era il cielo
(puoi dirmi, qual è il finale?)
Ogni complimento era grigio
Immagino che l'aria inquietante giapponese andasse bene
I miei piedi erano in fiamme
(non un highlight, non un high flyer)
E ho cercato di allontanarmi
Ma avrei potuto picchiarmi la colonna vertebrale
Per tutto quello che ti interessa
Sto uscendo
È stato fuori dalla tua faccia da un po' di tempo
E sono stato fuori dal tuo caso, quindi perché?
Sì, è stato selvaggio...
Da quando me l'hai detto
È stata una cosa intera.
Ho finito