Traduzione del testo della canzone Where Have You Been All My Life? - Hal David, John Cacavas, Hal David, John Cacavas

Where Have You Been All My Life? (originale)

Like a shooting star
You appeared before me
Where have you been all my life?
All at once I’ve found
Someone to adore me
Where have you been all my life?
Until the moment we met I had no one to cling to
To be just everything to, to be my own true love
If this is a dream
Let me keep on dreaming
Where have you been all my life?
Until the moment we met I had no one to cling to
To be just everything to, to be my own true love
If this is a dream
Let me keep on dreaming
Where have you been all my life?

Where Have You Been All My Life? (traduzione)

Come una stella cadente
Sei apparso davanti a me
Dove sei stato tutta la mia vita?
Tutto in una volta ho trovato
Qualcuno che mi adori
Dove sei stato tutta la mia vita?
Fino al momento in cui ci siamo incontrati non avevo nessuno a cui aggrapparmi
Per essere tutto per, essere il mio vero amore
Se questo è un sogno
Fammi continuare a sognare
Dove sei stato tutta la mia vita?
Fino al momento in cui ci siamo incontrati non avevo nessuno a cui aggrapparmi
Per essere tutto per, essere il mio vero amore
Se questo è un sogno
Fammi continuare a sognare
Dove sei stato tutta la mia vita?