Traduzione del testo della canzone All That Love Is - HalfNoise

All That Love Is (originale)

There were holes in the asphalt
So I went outside to take a look
Like the holes in my heart
From all that you took
See 'cause
All that love is
Is a feeling that’ll leave you down
All that love’s been
Empty corners inside this town
What if I can’t make it?
You know I can’t fake it
Will I a-a-a-a-always just regret it?
And now, I can’t have you
And every second
The memories of our love
Are just feelings that’ll leave you down
I looked for ways to forget you
But I’m not sure that there is one
And the harder that I try
The more I come undone
See 'cause
All that love is
Is a feeling that’ll leave you down
All that love’s been
Empty corners inside this town
What if I can’t make it?
You know I can’t fake it
Will I a-a-a-a-always just regret it?
And now, I can’t have you
And every second
The memories of our love
Are just feelings that’ll leave you down

(traduzione)

C'erano dei buchi nell'asfalto
Quindi sono andato fuori a dare un'occhiata
Come i buchi nel mio cuore
Da tutto quello che hai preso
Vedi perché
Tutto ciò che è amore
È una sensazione che ti lascerà a terra
Tutto ciò che l'amore è stato
Angoli vuoti all'interno di questa città
E se non riesco a farcela?
Sai che non posso fingere
Me ne pentirò sempre?
E ora, non posso averti
E ogni secondo
I ricordi del nostro amore
Sono solo sentimenti che ti lasceranno a terra
Ho cercato modi per dimenticarti
Ma non sono sicuro che ce ne sia uno
E più ci provo
Più mi distruggo
Vedi perché
Tutto ciò che è amore
È una sensazione che ti lascerà a terra
Tutto ciò che l'amore è stato
Angoli vuoti all'interno di questa città
E se non riesco a farcela?
Sai che non posso fingere
Me ne pentirò sempre?
E ora, non posso averti
E ogni secondo
I ricordi del nostro amore
Sono solo sentimenti che ti lasceranno a terra