| Ich hab mein Bett immer geteilt
| Ho sempre condiviso il mio letto
|
| Du brauchst nicht anklopfen, komm einfach rein
| Non devi bussare, entra
|
| Einer für alle, Alle auf einen
| Uno per tutti tutti per uno
|
| Alle zusammen, einer allein
| Tutti insieme, uno solo
|
| Ich dreh' jetzt das Kissen um
| Ora capovolgo il cuscino
|
| Jetzt wird’s frisch um die Nase rum
| Ora sta diventando fresco intorno al tuo naso
|
| Bitte nicht schubsen, leider zu spät
| Per favore, non spingere, purtroppo è troppo tardi
|
| Denn ich mach mich auf’n Weg
| Perché sto arrivando
|
| Ich öl die Turbine
| Olio la turbina
|
| Polier die Maschine
| Lucida la macchina
|
| Versprüh Endorphine
| Elimina le endorfine
|
| Ich fühl mich ziemlich OK
| Mi sento abbastanza bene
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| Non vedo cos'altro dovrei spiegare
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| So wie’s mir gefällt
| Come piace a me
|
| Gefällt
| Piace
|
| Das ist wohl anders als es mal war
| Questo è probabilmente diverso da come era prima
|
| Weniger Liebe, mehr Gefahr
| Meno amore, più pericolo
|
| Hals- und Beinbruch wünsch ich mir selbst
| Mi auguro una gamba e un collo rotti
|
| Und hoff', dass die Frise hält
| E spero che i capelli tengano
|
| Ich öl die Turbine
| Olio la turbina
|
| Polier die Maschine
| Lucida la macchina
|
| Versprüh Endorphine
| Elimina le endorfine
|
| Und jeder findet’s OK
| E tutti pensano che vada bene
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| Non vedo cos'altro dovrei spiegare
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen | Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire |
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| So wie’s mir gefällt
| Come piace a me
|
| Gefällt
| Piace
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| Non vedo cos'altro dovrei spiegare
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| So wie’s mir gefällt
| Come piace a me
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| Non vedo cos'altro dovrei spiegare
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| Non mi interessa quello che la gente là fuori vuole sentire
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo faccio da solo
|
| So wie’s mir gefällt
| Come piace a me
|
| Gefällt | Piace |