Traduzione del testo della canzone Ignition - Hamka

Ignition (originale)

See my face i am blind
Jerked breath from my clogged lungs
i am the rust of a forgotten cheast
See this flame in my eyes
growing on as i’am lying to myself
Anger and sin swarm in my head
Dismiss the wrong from your mind
Despite all hatred you can contain
See the fera inside me
naked i am in front of
unstoppable fate: leave me alone
See my scttered brain
i am one one i am thousands
i have to find a way to gather my thougths
Away!
from my tears
buried secrets of your mind
Away!
light over my shoulder
Ignition
From infinite space to ocean’s ground
thought deep past to future the whisper unsealed
Brave, i have to be the one
far freedom, ignition of my soul
Find the will to deep dive in your own members
weils are off to be blown away
Away!
from my tears
buried secrets of your mind
Away!
from my tears
light over my shoulder
From infinite space to ocean’s ground
thought deep past to future the whisper unsealed
Brave, i have to be the one
far freedom, ignition of my soul
Mysteries, unsealed, clues missing, sanctuaries off
to be unearthed
and to open their doors
Get ready for… ignition!

(traduzione)

Guarda la mia faccia, sono cieco
Respiro a scatti dai miei polmoni ostruiti
io sono la ruggine di un petto dimenticato
Guarda questa fiamma nei miei occhi
crescendo mentre sto mentendo a me stesso
Rabbia e peccato brulicano nella mia testa
Elimina il torto dalla tua mente
Nonostante tutto l'odio che puoi contenere
Guarda la fera dentro di me
nudo sono di fronte
destino inarrestabile: lasciami in pace
Guarda il mio cervello sparso
io sono uno io sono migliaia
devo trovare un modo per raccogliere i miei pensieri
Via!
dalle mie lacrime
segreti sepolti della tua mente
Via!
luce sulla mia spalla
Accensione
Dallo spazio infinito al fondale oceanico
pensato in profondità al futuro il sussurro non si è sigillato
Coraggioso, devo essere io
lontana libertà, accensione della mia anima
Trova la volontà di immergerti in profondità nei tuoi membri
i brividi stanno per essere spazzati via
Via!
dalle mie lacrime
segreti sepolti della tua mente
Via!
dalle mie lacrime
luce sulla mia spalla
Dallo spazio infinito al fondale oceanico
pensato in profondità al futuro il sussurro non si è sigillato
Coraggioso, devo essere io
lontana libertà, accensione della mia anima
Misteri, svelati, indizi mancanti, santuari spenti
da riportare alla luce
e ad aprire le loro porte
Preparati per... l'accensione!