Traduzione del testo della canzone Hellbent - Hammercult

Hellbent (originale)

No remorse or repent
We’re the bastards, forever Hellbent
From the streets and the dust
To the roads, into freedom and lust
No time for mercy, no time to cry
In cold wind and weather it’s do or die
Others can say that we fell astray
We’ll never listen to what they say
NO FUCKING WAY!
Say I’m sick to the bone
I serve no one, a king of my own
Breaking the rules, making my own
Say what I feel, to no man I knell
No God can save me
Hellbent, Hellbent — For cold steel and leather
Hellbent, Hellbent — Feeding the fire
Hellbent, Hellbent — We show no remorse
Here we come
Burning idols to dust
We’re the wretched, in no God we trust
No remorse or repent
We’re the bastards, forever Hellbent
No time for mercy, no time to cry
In cold wind and weather it’s do or die
We’re on a mission, our own crusade
Join us or fuck off, out of our way
COMING TO GET YOU!
Hellbent, Hellbent — For cold steel and leather
Hellbent, Hellbent — Feeding the fire
Hellbent, Hellbent — We show no remorse
In your face
Here we come
Fuck off and die

Hellbent (traduzione)

Nessun rimorsi o pentimento
Siamo i bastardi, per sempre Hellbent
Dalle strade e dalla polvere
Alle strade, nella libertà e nella lussuria
Non c'è tempo per pietà, non c'è tempo per piangere
Con vento freddo e tempo fa o muori
Altri possono dire che ci siamo sviati
Non ascolteremo mai quello che dicono
NESSUN MODO DI CAZZO!
Dì che sono malato fino all'osso
Non servo nessuno, un re tutto mio
Infrangere le regole, creare le mie
Dì quello che provo, a nessun uomo che suono
Nessun Dio può salvarmi
Hellbent, Hellbent — Per acciaio freddo e pelle
Hellbent, Hellbent: alimenta il fuoco
Hellbent, Hellbent - Non mostriamo rimorsi
Arriviamo
Ridurre in polvere gli idoli
Siamo i miserabili, in nessun Dio di cui ci fidiamo
Nessun rimorsi o pentimento
Siamo i bastardi, per sempre Hellbent
Non c'è tempo per pietà, non c'è tempo per piangere
Con vento freddo e tempo fa o muori
Siamo in una missione, la nostra crociata
Unisciti a noi o vaffanculo, fuori da noi
VIENE A PRENDERE VOI!
Hellbent, Hellbent — Per acciaio freddo e pelle
Hellbent, Hellbent: alimenta il fuoco
Hellbent, Hellbent - Non mostriamo rimorsi
Nella tua faccia
Arriviamo
Fanculo e muori