Traduzione del testo della canzone I Live for This Shit - Hammercult

I Live for This Shit (originale)

I see their faces in the streets
Hiding their smiles behind a mask
Who gives a shit what people think?
That’s who I am and how it stays
Take all you can
Give nothing back
I’ll die a thousand times before I’II bow
A bandit on the road, my time is now
No fear, no regrets, no second chance
I’m living the life of a warrior
Got no money or possessions
For heavy metal outweighs gold
This is the life I have chosen
One day my story will be told
Got nothing to lose
And I don’t give a fuck
This is the life I choose
I don’t believe in luck
Take all you can
Give nothing back

I Live for This Shit (traduzione)

Vedo i loro volti per le strade
Nascondere i loro sorrisi dietro una maschera
Chi se ne frega di cosa pensa la gente?
Ecco chi sono e come resta
Prendi tutto quello che puoi
Non dare nulla in cambio
Morirò mille volte prima di inchinarmi
Un bandito in viaggio, il mio tempo è adesso
Nessuna paura, nessun rimpianto, nessuna seconda possibilità
Sto vivendo la vita di un guerriero
Non ho denaro o beni
Per i metalli pesanti supera l'oro
Questa è la vita che ho scelto
Un giorno la mia storia verrà raccontata
Non ho niente da perdere
E non me ne frega un cazzo
Questa è la vita che scelgo
Non credo nella fortuna
Prendi tutto quello che puoi
Non dare nulla in cambio