Traduzione del testo della canzone Can do with you - Han Dong Geun

Can do with you (originale)

유난히 보고 싶었어
하루 종일 힘들었거든
왜 하는 일마다 잘 안 풀리는지
맘이 쉬워지지가 않는지
하루만 시무룩해도 될까
오늘만 네게 기대 쉬어도
잠시만 조용히 너의 곁에서
시간이 없는 듯 널 바라봐도 될까
너 하나만 있으면 괜찮아
고단했던 하루하루의 끝에
너만 있으면 견딜 수 있어
It’s your love, love, love
It’s your love, love, love
이런 내가 신경 쓰여서
혼자 주저리 떠드는 너
네 상처보다 날 더 걱정해주는
너라서 고마워 널 지켜줄게
사랑해
너 하나만 있으면 괜찮아
고단했던 하루하루의 끝에
너만 있으면 견딜 수 있어
오래도록 사랑해도 널 매일 빌려도
날 채워주는 널 더 사랑해도 될까
너 하나만 있으면
고단했던 하루하루의 끝에
너만 있으면 그럴 것 같아
너만 있으면 견딜 수 있어
It’s your love, love, love
It’s your love, love, love
It’s your love, love, love
It’s your love, love, love

Can do with you (traduzione)

Mi sei particolarmente mancato
Ho lottato tutto il giorno
Perché non va tutto bene
Non rende il mio cuore più facile?
Posso essere cupo per un giorno?
Anche se oggi mi appoggio a te e mi riposo
In silenzio al tuo fianco per un momento
Posso guardarti come se non ci fosse tempo
Va bene se ho solo te
Alla fine di una giornata faticosa
Posso sopportarlo solo con te
È il tuo amore, amore, amore
È il tuo amore, amore, amore
Perché mi interessa questo
Stai parlando esitante da solo
che si preoccupa per me più delle tue ferite
Grazie per essere te, ti proteggerò
Ti voglio bene
Va bene se ho solo te
Alla fine di una giornata faticosa
Posso sopportarlo solo con te
Anche se ti amo da molto tempo, anche se ti prendo in prestito ogni giorno
Posso amarti di più
se solo tu
Alla fine di una giornata faticosa
Penso che lo sarebbe se solo tu fossi lì
Posso sopportarlo solo con te
È il tuo amore, amore, amore
È il tuo amore, amore, amore
È il tuo amore, amore, amore
È il tuo amore, amore, amore