Traduzione del testo della canzone These Two Hands - Hana Pestle

These Two Hands (originale)

I have only this breath
To keep this moment
At the dawn of today
All the mystery left
Is here before me
But can my heart turn away?
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands
Now the worlds pass away
And I’m left blindly
From the secrets I keep
I’m no longer afraid
Of what might find me
Or the fields that i reap
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands
One breath, one step
Is keeping me here
I’ve nothing left
And nothing to fear
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands

These Two Hands (traduzione)

Ho solo questo respiro
Per mantenere questo momento
All'alba di oggi
Tutto il mistero è rimasto
È qui davanti a me
Ma il mio cuore può girarsi dall'altra parte?
ormai sono andato troppo oltre...
Queste quattro mura non potrebbero mai trattenermi
E queste due mani
Non potrei mai trattenermi
Sono appena prima della porta aperta
E io sono molto di più
Di queste due mani
Adesso i mondi passano
E rimango alla cieca
Dai segreti che tengo
Non ho più paura
Di cosa potrebbe trovarmi
O i campi che raccolgo
ormai sono andato troppo oltre...
Queste quattro mura non potrebbero mai trattenermi
E queste due mani
Non potrei mai trattenermi
Sono appena prima della porta aperta
E io sono molto di più
Di queste due mani
Un respiro, un passo
Mi sta tenendo qui
Non ho più niente
E niente da temere
ormai sono andato troppo oltre...
Queste quattro mura non potrebbero mai trattenermi
E queste due mani
Non potrei mai trattenermi
Sono appena prima della porta aperta
E io sono molto di più
Di queste due mani