Traduzione del testo della canzone Pinokyo - Hande Yener

Pinokyo (originale)

Küçüktüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Büyüdüğümde sanki yalan olmuşlardı
Yalanlar içinde yalanlar seçenlere
Benim gibi aşık
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Romantik yalanların ağzına çok yakışıyor
Senarist ruhun habire çalışıyor
Bir yanın insan sarrafı
Sıfır komplex
Pinokyo Pinokyo
Ne kadargüzel yüzün var
Tahtadan gücün var
Pinokyo Pinokyo
Ne kadar çok sözün var
O kadar uzun burnun var
Büyüdüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Gördüğümde sanki masal olmuşlardı
Masallar içinde kaybolup gidenleri
Sevmek için mağlup
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı

(traduzione)

ero piccolo
Nelle donne amo
Quando stavo crescendo era come se fossero una bugia
Per coloro che scelgono le bugie nelle bugie
innamorato come me
sono stati
sono stati
sono stati
Le tue bugie romantiche si adattano così bene alla tua bocca
La tua anima da sceneggiatore è sempre al lavoro
Un lato di te è un essere umano
complesso zero
Pinocchio Pinocchio
che bel viso hai
Hai il potere del legno
Pinocchio Pinocchio
quante parole hai
Hai un naso così lungo
sono cresciuto
Nelle donne amo
Erano come le favole quando le ho viste.
Quelli che si perdono nelle favole
sconfitto all'amore
sono stati
sono stati
sono stati