Traduzione del testo della canzone Quiet Violence - Hante.

Quiet Violence (originale)

It keeps raining
The dogs are out
They’re invading the streets
They terrorise the crowd
Nobody’s safe outside
Everything’s falling apart
This is the only place to hide
We find ourselves in the dark
Are we waiting for the dawn?
This quiet violence is killing me
All the lighters are getting soaked
Pull the trigger to let a little spark in

Quiet Violence (traduzione)

Continua a piovere
I cani sono fuori
Stanno invadendo le strade
Terrorizzano la folla
Nessuno è al sicuro fuori
Tutto sta cadendo a pezzi
Questo è l'unico posto in cui nascondersi
Ci troviamo al buio
Stiamo aspettando l'alba?
Questa violenza silenziosa mi sta uccidendo
Tutti gli accendini si stanno inzuppando
Premi il grilletto per far entrare una piccola scintilla