Testi di Las Tres de la Mañana - Harry James

Las Tres de la Mañana (originale)

It’s three o’clock in the morning
We’ve danced the whole night through
And daylight soon will be dawning
Just one more waltz with you
That melody so entrancing
Seems to be made for us two
I could just keep on dancing forever dear with you
There goes the three o’clock chime, chiming, rhyming
My heart keeps beating in time
Sounds like an old sweet love tune
Say that there soon will be a honeymoon
It’s three o’clock in the morning
We’ve danced the whole night through
And daylight soon will be dawning
Just one more waltz with you
That melody so entrancing
Seems to be made for us two
I could just keep on dancing forever dear with you

(traduzione)

Sono le tre del mattino
Abbiamo ballato tutta la notte
E presto sorgerà la luce del giorno
Solo un altro valzer con te
Quella melodia così incantevole
Sembra fatto per noi due
Potrei semplicemente continuare a ballare per sempre caro con te
Ecco il rintocco delle tre, rintocchi, rime
Il mio cuore continua a battere nel tempo
Suona come una vecchia dolce melodia d'amore
Dì che presto ci sarà una luna di miele
Sono le tre del mattino
Abbiamo ballato tutta la notte
E presto sorgerà la luce del giorno
Solo un altro valzer con te
Quella melodia così incantevole
Sembra fatto per noi due
Potrei semplicemente continuare a ballare per sempre caro con te