| Припев:
| Coro:
|
| В этой комнате, ты и я — и сейчас далеко наш дом.
| In questa stanza io e te - e ora la nostra casa è lontana.
|
| Белая магия сентября, будто всегда был в тебя влюблен.
| Magia bianca di settembre, come se fossi sempre stata innamorata di te.
|
| Прошу, Вселенная — верь в меня, я тебе плачу добром.
| Per favore, Universo, credi in me, ti pago bene.
|
| В этой комнате, ты и я — одна жизнь, как один патрон.
| In questa stanza io e te siamo una vita, come un proiettile.
|
| Ты знаешь это!
| Lo sai!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Знаешь, я понял все будет всерьез,
| Sai, capisco che tutto sarà serio,
|
| Когда встретил тебя возле той самой арки.
| Quando ti ho incontrato vicino a quell'arco.
|
| Опьянен ароматом пшеничных волос,
| Inebriato dal profumo dei capelli di grano
|
| И совместная ночь станет лучшим подарком.
| E una notte insieme sarà il miglior regalo.
|
| Ты — моя удача, мой стимул!
| Sei la mia fortuna, il mio incentivo!
|
| Ты — Афродита с картины и,
| Sei Afrodite dalla foto e
|
| Плевать на то, что будет дальше,
| Non importa cosa succede dopo
|
| Я верю, что наша судьба неделима, эй!
| Credo che il nostro destino sia indivisibile, ehi!
|
| Давно стер с памяти тех сук,
| Cancellato da tempo dalla memoria di quelle puttane
|
| Ведь не любил ни одну из них.
| Dopotutto, non amava nessuno di loro.
|
| Я начал ценить мир, что вокруг.
| Ho iniziato ad apprezzare il mondo che c'è intorno.
|
| Впредь, я не тот — оголтелый псих.
| D'ora in poi, non sono più lo stesso: uno psicopatico frenetico.
|
| Кровать превратится в батут.
| Il letto si trasformerà in un trampolino.
|
| Выпущена сеть, остается финальный штрих,
| La rete si sblocca, resta il tocco finale
|
| Я словно принял magic mushroom.
| È come se avessi preso un fungo magico.
|
| Мир замирает на миг.
| Il mondo si blocca per un momento.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В этой комнате, ты и я — и сейчас далеко наш дом.
| In questa stanza io e te - e ora la nostra casa è lontana.
|
| Белая магия сентября, будто всегда был в тебя влюблен.
| Magia bianca di settembre, come se fossi sempre stata innamorata di te.
|
| Прошу, Вселенная — верь в меня, я тебе плачу добром.
| Per favore, Universo, credi in me, ti pago bene.
|
| В этой комнате, ты и я — одна жизнь, как один патрон.
| In questa stanza io e te siamo una vita, come un proiettile.
|
| Ты знаешь это!
| Lo sai!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я!
| Tu sei me, tu sei me, tu sei me!
|
| Ты я, ты я, ты я! | Tu sei me, tu sei me, tu sei me! |