Traduzione del testo della canzone Ни с места - Illumate, HASH TAG

Ни с места (originale)

Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Как копы из фильмов заморских
Орут они громко мне «Freeze!»
Исход, что я сильно замёрзну
Возможен тут только один:
Если найдут меня в морге
Одной из районных больниц,
Но знай, детка, я хладнокровней
Любых хладнокровных убийц
Дети ментальной тюрьмы — это мы?
Ебанись, да ты гонишь!
Я не хочу на бал Сатаны
Чтоб там танцевать под Jutonish
Моя доля при мне,
А за ними попросту нет нихуя
Моя доля — это свет в окне
Где меня ожидает семья
Часто гладишь яйца золотому тельцу
Давай, не скупись, ведь осень не завтра
На ебучем барабане сектор «Приз»
Багз Банни, блядь, — ассенизатор
Далеко ли от примата
Либералам, коммунистам, демократам?
При виде зелёных бумажек
Их зрак расширяется, как блок НАТО
Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Они хотят, чтобы ты
Замер, завис и застыл
Смирился с «уймись», «погоди»
Держался, как трус, за чекпоинт
Они хотят, чтобы ты
Заперся, сбился, прослыл
Статистом, таким, как они
Кто не сиганул за мечтою
Всегда в полёте я, как стриж, и
С земли звезде орёт петух
Устал, не брал ведь передышки
Переводить на кой мне дух?
Я ж не медиум.
Так вышло
Что сплю я даже на лету,
А твои деньги, пока спишь ты
Окажутся уж на счету чужом
Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Они хотят, чтобы ты
Просто не двигался с места
Эти ребята хитры
Мы же такого не терпим
Они не готовы к любви —
Только животное зверство
Если копаться в груди
Там не найти у них сердца
Ты мог бы, мог бы, мог бы, мог бы, бро,
Но много, много, много, много «но»
Да, удобно, только толку ноль
До упора в пол и полный ход
Коль ты торсом врос в болото, то
Будь лучше в трясине идущим
Сложно, словно спорт, зато ты тот:
Лучший из ныне живущих

(traduzione)

Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Come i poliziotti dei film stranieri
Mi urlano forte "Blocca!"
Il risultato è che mi congelerò molto
Solo uno è possibile qui:
Se mi trovano all'obitorio
Uno degli ospedali regionali
Ma sappi, piccola, sono più figo
Qualsiasi assassino a sangue freddo
I bambini della prigione mentale - siamo noi?
Cazzo, guidi tu!
Non voglio andare al ballo di Satana
Ballare lì sotto Jutonish
La mia parte è con me
E dietro di loro semplicemente non c'è cazzo
La mia parte è la luce nella finestra
Dove mi sta aspettando la mia famiglia?
Spesso accarezzi le uova al vitello d'oro
Dai, non essere avaro, perché l'autunno non è domani
Sul fottuto settore della batteria "Premio"
Bugs Bunny è una fottuta fogna
È lontano dal primate
Liberali, comunisti, democratici?
Alla vista dei libri verdi
I loro occhi si spalancano come un blocco NATO
Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Ti vogliono
Congelati, congelati e congelati
Rassegnato a "calmarsi", "aspetta un minuto"
Tenuto come un codardo per il checkpoint
Ti vogliono
Rinchiuso, smarrito, spacciato
Gli extra come loro
Chi non ha corso dietro a un sogno
Sono sempre in volo, come un rapido, e
Un gallo canta da terra a una stella
Stanco, non mi sono preso una pausa
Perché dovrei prendere fiato?
Non sono un medium.
Così è successo
Che dormo anche al volo,
E i tuoi soldi mentre dormi
Risulteranno essere sul conto di qualcun altro
Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Ti vogliono
Semplicemente non si è mosso
Questi ragazzi sono intelligenti
Non lo tolleriamo
Non sono pronti per l'amore -
Solo atrocità animale
Se ti scavi nel petto
Non c'è cuore da trovare in loro
Potresti, potresti, potresti, potresti, fratello
Ma tanti, tanti, tanti, tanti "ma"
Sì, è conveniente, ma è inutile
Fino al pavimento e a tutta velocità
Se sei radicato il busto nella palude, allora
Fai meglio a camminare nel pantano
Difficile, come uno sport, ma tu sei quello:
Il miglior vivere