Traduzione del testo della canzone Lethal Injustice - Hatchet

Lethal Injustice (originale)

Accused of a crime
Unproven lies
The wrong place and wrong time
Crimes of disgust
Of blood and lust
A killer still roams free
A windowless cell
Caged in fear
Accused with no just
Living in wait
The jury is here
To decide your eternal fate
Eternal fate
Appeal the state
The needle of death you await
Lethal!
Justice!
You await
Justice system
True system of justice
Trial of your peers
A prosecution
Scheming to win
Media spreads their lies
Prejudiced minds
With reason to doubt
Guilty in their eyes
The jury is out
A final debate
Your death or your life
Concrete walls are closing in
Pacing in your cell
The seconds they tick by
Time standing still
Closing in
Eternal sentence
Defendant shall rise
Stand and face your doom
A guilty conviction
The masses cheer
Fooled by the lies
Led to the cell
Cuffed and blind
Tied to the chair
The priest awaits
Your last rites
They inject your death

Lethal Injustice (traduzione)

Accusato di un reato
Bugie non provate
Il posto sbagliato e l'ora sbagliata
Crimini di disgusto
Di sangue e lussuria
Un assassino vaga ancora libero
Una cella senza finestre
In gabbia nella paura
Accusato senza solo
Vivere in attesa
La giuria è qui
Per decidere il tuo destino eterno
Destino eterno
Appello allo Stato
L'ago della morte che aspetti
Letale!
Giustizia!
Aspetta
sistema di giustizia
Vero sistema di giustizia
Prova dei tuoi coetanei
Un'accusa
Complotto per vincere
I media diffondono le loro bugie
Menti pregiudizievoli
Con ragione di dubitare
Colpevole ai loro occhi
La giuria è fuori
Un dibattito finale
La tua morte o la tua vita
I muri di cemento si stanno chiudendo
Stimolazione nella tua cella
I secondi che passano
Il tempo si è fermato
Chiusura
Sentenza eterna
L'imputato si alzerà
Alzati e affronta il tuo destino
Una condanna colpevole
Le masse esultano
Ingannato dalle bugie
Condotto alla cella
Ammanettato e cieco
Legato alla sedia
Il sacerdote attende
I tuoi ultimi riti
Ti iniettano la morte