Traduzione del testo della canzone Progeny - Hath

Progeny (originale)

Father, I know the gods have all gone away
Yet I will remain to hold up the sun
The darkened sky, omens of our fate
The end of this horrid cycle
Hollowing further, losing my mind
Only the heat of the flame can restore what’s left behind
Another undead led by the serpent
Seeker of kings, a lie for which to repent
More for the pyre, extending the age again
Charred husks left as remnants of the dying world
The scaled lord has hidden his children
Given them wretched spawn to revere
We’ll rebel, their number among us
We will stand united anew
Dearest daughter, where did you go?
The light’s gone out, but I’ll stay
As the darkened sun
Awaiting your return since you’ve gone away
Here I lie hidden from the sun
Waiting to be devoured by the slime of the dark
Here I lie hidden from the sun
At the mercy of sinners come for my soul
Here I lie hidden from the sun
Waiting to be devoured by the slime of the dark
Father, I stand the lone god among us
I will remain your darkening son
Hiding behind your grand illusion
Their prayers will all fail when I’m finally lost
Dearest daughter, where did you go?
The light’s gone out, but I’ll stay
As the darkened sun
Awaiting your return since you’ve gone away

Progeny (traduzione)

Padre, so che gli dei se ne sono andati tutti
Eppure rimarrò a tenere alto il sole
Il cielo oscurato, presagi del nostro destino
La fine di questo ciclo orribile
Scavando ulteriormente, perdendo la testa
Solo il calore della fiamma può ripristinare ciò che è rimasto
Un altro non morto guidato dal serpente
Cercatore di re, una bugia di cui pentirsi
Altro per la pira, allungando di nuovo l'età
I gusci carbonizzati lasciati come resti del mondo morente
Il signore squamoso ha nascosto i suoi figli
Dato loro disgraziati progenie da venerare
Ci ribelleremo, il loro numero tra noi
Rimarremo uniti di nuovo
Cara figlia, dove sei andata?
La luce si è spenta, ma io rimarrò
Come il sole oscurato
In attesa del tuo ritorno da quando te ne sei andato
Qui giaccio nascosto dal sole
In attesa di essere divorato dalla melma del buio
Qui giaccio nascosto dal sole
Alla mercé dei peccatori vieni per la mia anima
Qui giaccio nascosto dal sole
In attesa di essere divorato dalla melma del buio
Padre, sono il dio solitario tra noi
Rimarrò il tuo figlio oscurante
Nasconditi dietro la tua grande illusione
Le loro preghiere falliranno tutte quando sarò finalmente perso
Cara figlia, dove sei andata?
La luce si è spenta, ma io rimarrò
Come il sole oscurato
In attesa del tuo ritorno da quando te ne sei andato