Traduzione del testo della canzone Me & You - Heavenwood

Me & You (originale)

«The past is for the vessel’s way my star
And we as one will heal our deepest scar»
Can you feel my tongue… Painting love in you
Can you hear my song… driving you now
Can you take my hand and ride to the neverland
Can you sing with me words no one will feel
Cause we are made from the same star
This song the road for my get away
Can you take my hand and ride to the neverland
Can you sing with me words no one will feel
Don’t tell me how it’s far (between) you and me
Made from the same star… Me and you
Sorrow…
A path for words escape
My senses are oppressed
So I’ll write them until the dawn
Silence…
My frame for vessels
As words will conquer man’s faith
I’m suspicious, the silence is all
Don’t tell me how it’s far (between) me and you
Made from the same star… me and you
Cause we are made from the same star

Me & You (traduzione)

«Il passato è per la nave la mia stella
E noi come uno cureremo la nostra cicatrice più profonda»
Riesci a sentire la mia lingua... Dipingendo l'amore in te
Riesci a sentire la mia canzone... che ti guida ora
Puoi prendere la mia mano e andare nell'isola che non c'è
Puoi cantare con me parole che nessuno proverà
Perché siamo fatti dalla stessa stella
Questa canzone è la strada per la mia fuga
Puoi prendere la mia mano e andare nell'isola che non c'è
Puoi cantare con me parole che nessuno proverà
Non dirmi quanto siamo lontani (tra) te e me
Fatto dalla stessa stella... io e te
Tristezza…
Un percorso per la fuga delle parole
I miei sensi sono oppressi
Quindi li scriverò fino all'alba
Silenzio…
Il mio telaio per navi
Come le parole conquisteranno la fede dell'uomo
Sono sospettoso, il silenzio è tutto
Non dirmi quanto siamo lontani (tra) me e te
Fatto dalla stessa stella... io e te
Perché siamo fatti dalla stessa stella