Traduzione del testo della canzone Shake - Heavy English

Shake (originale)

I’ll never get to see what Brooklyn sees
I kept a safe for ladies that don’t care
I never had the guts to disappear until I met a woman with no fear
What I couldn’t see, I’m not the kind of lover who’s strictly under covers
What I couldn’t be, I’ve been too out of touch with the things I love
Oh, yeah, I’ve been too out of touch with the things I love
I never kept a crush I couldn’t beat
But missed what San Diego would give me
I fell in love with my destiny and left a mess of heartaches that don’t get me
But I never need a damsel in disguise or a fix to keep me wise
Will your love keep her blind?
Let my baby down when I left for the underground

Shake (traduzione)

Non potrò mai vedere ciò che vede Brooklyn
Ho tenuto una cassaforte per le donne a cui non importa
Non ho mai avuto il coraggio di scomparire finché non ho incontrato una donna senza paura
Quello che non riuscivo a vedere, non sono il tipo di amante che è rigorosamente sotto copertura
Quello che non potrei essere, sono stato troppo fuori contatto con le cose che amo
Oh, sì, sono stato troppo fuori dal contatto con le cose che amo
Non ho mai mantenuto una cotta che non potevo battere
Ma mi è mancato quello che mi avrebbe dato San Diego
Mi sono innamorato del mio destino e ho lasciato un pasticcio di dolori che non mi prendono
Ma non ho mai bisogno di una damigella travestita o di una soluzione per mantenermi saggio
Il tuo amore la manterrà cieca?
Delude il mio bambino quando sono partito per la metropolitana