Traduzione del testo della canzone Upon the Kingdom Throne - Hecate Enthroned

Upon the Kingdom Throne (originale)

Interlaced within your rapture
Wrapped in twighlight from hereafter
So that you might know the flavour of that desire
Destiny through dreams of sorrow
All life ends weak and hollow
And cannot know your tears of light shall remain
«The skys alone told tales of fire
Conspiracy of pain and desire
Raping heavens to the thunders roar»
Oh, dost thou
Dost thou taste the languid sweetness of my love
For revenge of fire on heaven
Of what has been left within
And the chaptered pain of horror
Deeply sighs and spreads her wings
You shall hear me with your ears
That are deaf to spoken tongues
Enchanting all forsaken
Voices poisoning their lungs
And to be spoken forever
In webs of enshadowed destiny
They do not penetrate the conscious mind
Reflecting sanity
Drawing all life and light into them
Leaveth thou in their turmoil draining again
The sound of emotion, thy thunderous heart
And tethered forever in your thoughts from afar
Beneath the veil of tears they wear
They see not clear enough to care
Darkness seething avalon, fore skys reap death and heavens tear
And speak in tongue of secrets told
Of spirits kindred, bought and sold
A kingdom beneath a veil of dark shalt remain
Your velvet skin in breath of sorrow
A token of thy graveless honour
Fore thou art the touch of death like winters sigh
And to remain in this forever
Draped in darkness here together
So many dreams but never sleeping
Anguished pain, eternal weeping

Upon the Kingdom Throne (traduzione)

Intrecciato nel tuo rapimento
Avvolto nel crepuscolo dall'aldilà
In modo che tu possa conoscere il sapore di quel desiderio
Destino attraverso sogni di dolore
Tutta la vita finisce debole e vuota
E non posso sapere che le tue lacrime di luce rimarranno
«Solo i cieli raccontavano storie di fuoco
Cospirazione del dolore e del desiderio
Rapendo i cieli al ruggito dei tuoni»
Oh, tu
Assaggi la languida dolcezza del mio amore
Per vendetta del fuoco in paradiso
Di ciò che è rimasto dentro
E il dolore in capitoli dell'orrore
Sospira profondamente e spiega le ali
Mi ascolterai con le tue orecchie
Che sono sordi alle lingue parlate
Incantevole tutto abbandonato
Voci che avvelenano i loro polmoni
E di essere parlato per sempre
Nelle reti del destino oscurato
Non penetrano nella mente cosciente
Riflettere la sanità mentale
Attirando in loro tutta la vita e la luce
Ti lasci di nuovo nel loro tumulto prosciugando
Il suono dell'emozione, il tuo cuore tuonante
E legato per sempre nei tuoi pensieri da lontano
Sotto il velo di lacrime indossano
Non vedono abbastanza chiaramente per occuparsene
L'oscurità ribolle avalon, i cieli raccolgono la morte e i cieli lacrimano
E parla nella lingua dei segreti raccontati
Di spiriti affini, acquistati e venduti
Rimarrà un regno sotto un velo di oscurità
La tua pelle di velluto in un respiro di dolore
Un segno del tuo onore senza tomba
Prima che tu sia il tocco della morte come il sospiro degli inverni
E per rimanere in questo per sempre
Drappeggiati nell'oscurità qui insieme
Tanti sogni ma non dormire mai
Dolore angosciato, pianto eterno