Traduzione del testo della canzone Новогодняя - HELLO

Новогодняя (originale)

Собираем всех друзей, что бы стало тесно.
Новогодний фейерверк, будет интересно.
Мы шампанское откроем, разобьем часы —
Начинаем новое с белой полосы.
Мой прогноз погоды: в Январе — жара.
Нарушай законы, и Февраль — весна.
Отпускаем прошлое, в этом Декабре
Верим в невозможное — тридцать первое!
Припев:
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Замерзают улицы, но нам горячо!
Счастье — это мандарин, раздели его.
Пляшем на столе мы, выжимая фреш.
Пусть соседи знают, что такое треш.
Загадай желание, резкий поворот
Знаем, все получится в этот новый год.
Отпускаем прошлое, в этом Декабре
Верим в невозможное — тридцать первое!
Припев:
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
С Новым Годом!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!

Новогодняя (traduzione)

Raduniamo tutti i nostri amici in modo che diventi affollato.
Fuochi d'artificio di Capodanno, sarà interessante.
Apriremo champagne, romperemo l'orologio -
Iniziamo uno nuovo con una striscia bianca.
Le mie previsioni del tempo: caldo a gennaio.
Infrangi le leggi e febbraio è primavera.
Lasciando andare il passato, questo dicembre
Crediamo nell'impossibile - trentuno!
Coro:
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Ehi!
Le strade gelano, ma noi siamo caldi!
La felicità è un mandarino, spoglialo.
Balliamo sul tavolo, spremendo fresco.
Fai sapere ai vicini cos'è la spazzatura.
Esprimi un desiderio, svolta brusca
Sappiamo che tutto si risolverà in questo nuovo anno.
Lasciando andare il passato, questo dicembre
Crediamo nell'impossibile - trentuno!
Coro:
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Ehi!
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Ehi!
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Buon Anno!
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Ehi!
Non risparmiando il fegato, riposatevi!
Dieci giorni di seguito, non di più: questo è il nuovo anno!
Tutta la Russia lo sa, tutta la gente lo sa
Celebriamo il Vecchio Anno Nuovo per altri tre giorni!
Ehi!