Traduzione del testo della canzone Сумасшедший - HELLO

Сумасшедший (originale)

Сердце в бронежилете, зачем жалеешь о лете?
Короткие зимние платья — мои объятья.
Отдам тебе все, что просишь.
Взорвешь меня, но не бросишь —
К тебе все мои чувства, как искусство.
Сквозь этажи лечу навстречу…
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Любовь нами между.
Моменты из киноленты к твоим ногам, как фрагменты,
Мы были черным и белым, а стали целым.
Сбежать, упасть и подняться.
Уйти, чтобы снова остаться.
Скрываться нам бесполезно, если честно.
Сквозь этажи лечу навстречу…
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Любовь нами между.
Да, мое сердце в бронежилете,
Но ты стала единственной для меня.
Поверь, твои пули смогли меня ранить.
Я готов проиграть, только если ты победишь.
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.

Сумасшедший (traduzione)

Cuore in giubbotto antiproiettile, perché rimpiangi l'estate?
Gli abiti corti invernali sono il mio abbraccio.
Ti darò tutto quello che chiedi.
Fammi saltare in aria, ma non lasciarmi -
Tutti i miei sentimenti per te sono come l'arte.
Attraverso i pavimenti volo verso...
Coro:
Quando un pazzo è innamorato, l'azione è nel cuore!
Non gridare: non ti sentiranno, ma ti chiederanno di stare zitto.
Non abbiamo paura.
Voglio baciare.
Perché questa tenerezza, amore tra di noi.
Amore tra noi.
Attimi di una striscia di pellicola ai tuoi piedi come frammenti
Eravamo in bianco e nero, ma siamo diventati integri.
Corri, cadi e rialzati.
Parti per restare di nuovo.
È inutile che ci nascondiamo, a dire il vero.
Attraverso i pavimenti volo verso...
Coro:
Quando un pazzo è innamorato, l'azione è nel cuore!
Non gridare: non ti sentiranno, ma ti chiederanno di stare zitto.
Non abbiamo paura.
Voglio baciare.
Perché questa tenerezza, amore tra di noi.
Quando un pazzo è innamorato, l'azione è nel cuore!
Non gridare: non ti sentiranno, ma ti chiederanno di stare zitto.
Non abbiamo paura.
Voglio baciare.
Perché questa tenerezza, amore tra di noi.
Amore tra noi.
Sì, il mio cuore è in un giubbotto antiproiettile
Ma sei diventato l'unico per me.
Credimi, i tuoi proiettili potrebbero ferirmi.
Sono pronto a perdere solo se vinci tu.
Coro:
Quando un pazzo è innamorato, l'azione è nel cuore!
Non gridare: non ti sentiranno, ma ti chiederanno di stare zitto.
Non abbiamo paura.
Voglio baciare.
Perché questa tenerezza, amore tra di noi.
Quando un pazzo è innamorato, l'azione è nel cuore!
Non gridare: non ti sentiranno, ma ti chiederanno di stare zitto.
Non abbiamo paura.
Voglio baciare.
Perché questa tenerezza, amore tra di noi.