Traduzione del testo della canzone The Forerunner of the Apocalypse - Hellsaw

The Forerunner of the Apocalypse (originale)

The sky turns black and with it the sun
It’s getting cold
The rain changes to ice
The sky is turning sulphur now
It’s getting dark
A storm is coming and transforms the place
Into a unique landscape
All life is buried by these icy stones
No more life
So, let us walk in the fields
Hand in hand with your fears
To seize the end
We will gaze at the rocks
The icewind blows
And the hail destroys
The forerunner of the apocalypse
So close
The forerunner of the apocalypse
So close
The earth is trembling
The volcanoes are erupting
Forests are burning, the seas are raging
So, let us run to a place
A nowhere place we don’t know
Where is the life?
Where is my home?
Where are the woods that I adore?
Who knows when the end is coming?
The forerunner of the apocalypse
So close
The forerunner of the apocalypse
So close

The Forerunner of the Apocalypse (traduzione)

Il cielo diventa nero e con esso il sole
Si sta facendo freddo
La pioggia si trasforma in ghiaccio
Il cielo sta diventando zolfo ora
Sta diventando scuro
Sta arrivando una tempesta e trasforma il luogo
In un paesaggio unico
Tutta la vita è sepolta da queste pietre ghiacciate
Niente più vita
Quindi, camminiamo nei campi
Mano nella mano con le tue paure
Per cogliere la fine
Guarderemo le rocce
Il vento di ghiaccio soffia
E la grandine distrugge
Il precursore dell'apocalisse
Così vicino
Il precursore dell'apocalisse
Così vicino
La terra trema
I vulcani stanno eruttando
Le foreste bruciano, i mari infuriano
Quindi, corriamo in un luogo
Un posto che non conosciamo
Dov'è la vita?
Dov'è la mia casa?
Dove sono i boschi che adoro?
Chissà quando arriverà la fine?
Il precursore dell'apocalisse
Così vicino
Il precursore dell'apocalisse
Così vicino