| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi il pezzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl' (Rrah)
| Dammi il pezzo, conterò (Rrah)
|
| Guck mal, die Lage ist mies
| Guarda, la situazione fa schifo
|
| Übrig bleibt, nur die Ware zu viel
| Ciò che resta è solo la merce di troppo
|
| Üblich, nachts und die Tanke fackeln
| Al solito, di notte e le bombole sono in fiamme
|
| Morgen, übrig bleibt hier grade nicht viel (Komm)
| Domani, non è rimasto molto qui adesso (dai)
|
| Dealer, kein Gastarbeiter, sei froh, wenn du irgendwas erreicht hast
| Commerciante, non un lavoratore ospite, sii felice quando ottieni qualcosa
|
| Keiner will in Knast komm’n, trotzdem machen alle als Hustler weiter (Rrah)
| Nessuno vuole andare in prigione, ma tutti continuano a fare i truffatori (Rrah)
|
| Gangster-Gangsterparty, komm' in die Hood mit Benz, Ferrari (Ah)
| Festa di gangster gangster, vieni al cofano con Benz, Ferrari (Ah)
|
| Trag' keine Magnum und Versace
| Non indossare Magnum e Versace
|
| Immer auf Sendung wie ein Bandit, ah
| Sempre in onda come un bandito, ah
|
| Rauchen das giftigste Haze, knacken die Autos wie Nicolas Cage
| Fumando la più tossica Haze, rompendo le macchine come Nicolas Cage
|
| Lebe ein Leben ohne Limit, okay
| Vivi una vita senza limiti, ok
|
| Die Sache wird sicher gesafet, ah
| Le cose saranno assicurate di sicuro, ah
|
| Achttausend Euro am Handgelenk
| Ottomila euro al polso
|
| Durch weiße Steine kommt der schwarze Benz (Komm)
| Attraverso pietre bianche arriva la Benz nera (dai)
|
| Ja, wir lauern und jagen nach Haramgeld
| Sì, siamo in agguato e cerchiamo denaro haram
|
| Und deswegen wird hier auch kein Gramm verschenkt (Nein)
| Ed è per questo che qui non viene regalato un grammo (no)
|
| Nase verstopft von dem Kokain, kristallige Steine wie Mosaik
| Naso imbottito di cocaina, pietre di cristallo come mosaico
|
| Nenn mich David Copperfield, ich tu die Cops im Block verwirr’n (Komm)
| Chiamami David Copperfield, confondo i poliziotti sul blocco (dai)
|
| Glaub mir, halb Offenbach ist auf Haftbefehl
| Credimi, metà di Offenbach ha un mandato d'arresto
|
| Trotzdem hören wir nicht auf, dass wir Batzen zähl'n
| Tuttavia non smettiamo di contare i pezzi
|
| Erobern diese Szene jetzt im Handumdrehen
| Ora conquista questa scena in pochissimo tempo
|
| Stell dich dagegen, glaub mir, kriegst du Zahnprothesen
| Opponiti, credimi, ti prenderai una dentiera
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi il pezzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl' (Rrah)
| Dammi il pezzo, conterò (Rrah)
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Frag nicht, für was man die Masken hier trägt (Ah)
| Non chiedere per cosa indossano le maschere qui (Ah)
|
| Frag mich lieber ganz andere Sachen
| Meglio chiedermi cose completamente diverse
|
| Zum Beispiel, wie ich mit 'ner Waffe umgeh'
| Ad esempio come maneggio una pistola
|
| Haben die Straßen in unserem Sinn
| Abbiamo le strade nella nostra mente
|
| Guck, die Kanaken, sie fahren Coupé (Ey)
| Guarda, i Kanak guidano una coupé (Ey)
|
| Essen die meiste Zeit draußen Cevape, Adana, Felafel und Steak, ja (Rrah)
| Mangiare cevape, adana, felafel e bistecca fuori la maggior parte del tempo, sì (rrah)
|
| Glaub mir, lass das mal mit dieser «Wo tust du mit Gras und Hasch verdienen?
| Credimi, smettila con questo «Dove guadagni con erba e hashish?
|
| «(Ah)
| "(Ah)
|
| Immer auf Gonzenzasterkrise, denn in Wahrheit nur kleine Taschendiebe
| Sempre in crisi Gonzenzaster, perché in verità solo borseggiatori meschini
|
| Guck, mein altes Samsung Handy bringt mir vielleicht bald ein’n Bentley
| Senti, il mio vecchio cellulare Samsung potrebbe portarmi presto una Bentley
|
| Ihr seit auf Fruit und krasse OGs, doch auf Straße, keiner kennt sie (Komm)
| Sei su frutta e OG sfacciati, ma per strada nessuno li conosce (dai)
|
| Whiskey auf Ex und ich fick' den Club (Ah)
| Whisky su ex e mi scopo il club (Ah)
|
| Fühlst du dich krass, weil du bisschen pushst? | Ti senti male per aver spinto un po'? |
| (Yes)
| (Sì)
|
| Wir kommen und ficken dich, rippen dich
| Veniamo a fotterti, strapparti
|
| Aber du hast Recht, du Pisser, ja, es gibt kein’n Grund
| Ma hai ragione, pisciatore, sì, non c'è motivo
|
| Direkt aus dem Ghetto, aus Offenbach
| Direttamente dal ghetto, da Offenbach
|
| Ficken die Welt, so wie Donald Trump (Ah)
| Fanculo il mondo come Donald Trump (Ah)
|
| Wie ein Phantom, immer unbekannt
| Come un fantasma, sempre sconosciuto
|
| Pass auf, wenn die Wumme knallt (Rrah)
| Fai attenzione quando scoppia la pistola (Rrah)
|
| Glaub mir, halb Offenbach ist auf Haftbefehl
| Credimi, metà di Offenbach ha un mandato d'arresto
|
| Trotzdem hören wir nicht auf, dass wir Batzen zähl'n
| Tuttavia non smettiamo di contare i pezzi
|
| Erobern diese Szene jetzt im Handumdrehen
| Ora conquista questa scena in pochissimo tempo
|
| Stell dich dagegen, glaub mir, kriegst du Zahnprothesen
| Opponiti, credimi, ti prenderai una dentiera
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi il pezzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir, gib einen Batzen, ich zähl'
| Dammi, dammi un mazzo, conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl'
| Dammi il pezzo, io conterò
|
| Gib mir den Batzen, ich zähl' (Rrah) | Dammi il pezzo, conterò (Rrah) |