Traduzione del testo della canzone In My Feelings - Henri Purnell, Gia Koka

In My Feelings (originale)

Storyline day, one first lie
«I ain’t falling apart for you»
Never thought, the second time you’d go breaking my heart
Stop
Saying don’t get caught up in your feelings
Tell me why I still can believe it
I always do this then I’m bleeding
Before you I was freely breathing
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings
Don’t tell me I started you know you gave all the signs, lies
Don’t you know, You’re never broken hearted
‘Cause you just never decide
Stop
Saying Don’t get caught up in your feelings
Tell me why I still can believe it
I always do this then I’m bleeding
Before you I was freely breathing
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings
Now I’m all caught up in my feelings
Guess you don’t really wanna hear it
Still broken hearted, I’ve been dealing
You got me all up in my feelings

In My Feelings (traduzione)

Giornata della trama, una prima bugia
«Non sto cadendo a pezzi per te»
Mai pensato, la seconda volta mi avresti spezzato il cuore
Fermare
Dire di non farti prendere nei tuoi sentimenti
Dimmi perché posso ancora crederci
Lo faccio sempre, poi sanguino
Prima di te respiravo liberamente
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti
Non dirmi che ho iniziato, sai che hai dato tutti i segni, le bugie
Non lo sai, non hai mai il cuore spezzato
Perché non decidi mai
Fermare
Dire Non farti prendere nei tuoi sentimenti
Dimmi perché posso ancora crederci
Lo faccio sempre, poi sanguino
Prima di te respiravo liberamente
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti
Ora sono tutto preso nei miei sentimenti
Immagino che tu non voglia davvero sentirlo
Ancora con il cuore spezzato, ho avuto a che fare
Mi hai concentrato nei miei sentimenti