Traduzione del testo della canzone Morning Comes After Night - Hep Stars

Morning Comes After Night (originale)

Every night I’m running around, making my baby blue
'cause I love girls, I go out with a few
and I promised them all to be true
Every night I’m fooling around, living my life in sin
never thinking of that morning comes after night
and I must explain where I’ve been
But don’t tell me to stop this game
as long as you love me too
It ain’t before I wake up tomorrow
I’ll see that I’ve been untrue
'Cause I know it is wrong to go out with you
and say you’re the one for me
because morning still comes after night
and then my baby might see me free
But don’t tell me to stop this game
as long as you love me too
It ain’t before I wake up tomorrow
I’ll see that I’ve been untrue
'Cause I know it is wrong to go out with you
and say you’re the one for me
because morning still comes after night
and then my baby might see me free
La la la…

Morning Comes After Night (traduzione)

Ogni notte corro in giro, rendendo il mio bambino blu
perché amo le ragazze, esco con poche
e ho promesso che fossero tutte vere
Ogni notte sto scherzando, vivendo la mia vita nel peccato
non pensare mai a che il mattino viene dopo la notte
e devo spiegare dove sono stato
Ma non dirmi di fermare questo gioco
fintanto che anche tu mi ami
Non è prima che mi sveglio domani
Vedrò di essere stato falso
Perché so che è sbagliato uscire con te
e dì che sei quello che fa per me
perché il mattino viene ancora dopo la notte
e poi il mio bambino potrebbe vedermi libero
Ma non dirmi di fermare questo gioco
fintanto che anche tu mi ami
Non è prima che mi sveglio domani
Vedrò di essere stato falso
Perché so che è sbagliato uscire con te
e dì che sei quello che fa per me
perché il mattino viene ancora dopo la notte
e poi il mio bambino potrebbe vedermi libero
La la la...