Traduzione del testo della canzone Tonight's the Night - Hermes House Band

Tonight's the Night (originale)

Baby your eyes are like sunshine
Your smile is the sweetest
I’ve seen in my lifetime
Waiting to make you happy
Then you suddenly kissed me
And you said because you couldn’t resist me
I never knew you felt the same way too
Tonight’s the night the world’s ours
We’re gonna celebrate our love among the stars
I will be yours and you will be mine
Until the sun begins to shine
Under the moon the moon of love
I must have been blinded
But now I found you
I really don’t mind it
You opened my eyes
Showing me what to look for
You started a fire
I feel a deep and burning desire
Baby I’m yours and that’s forever more
Tonight’s the night…

Tonight's the Night (traduzione)

Tesoro i tuoi occhi sono come il sole
Il tuo sorriso è il più dolce
Ho visto nella mia vita
In attesa di renderti felice
Poi all'improvviso mi hai baciato
E l'hai detto perché non potevi resistermi
Non ho mai saputo che anche tu ti sentissi allo stesso modo
Stanotte è la notte in cui il mondo è nostro
Celebreremo il nostro amore tra le stelle
Io sarò tuo e tu sarai mio
Fino a quando il sole non inizia a splendere
Sotto la luna la luna dell'amore
Devo essere stato accecato
Ma ora ti ho trovato
Non mi dispiace davvero
Mi hai aperto gli occhi
Mostrandomi cosa cercare
Hai appiccato un incendio
Sento un desiderio profondo e ardente
Tesoro sono tuo e questo è per sempre di più
Stanotte è la notte…