Traduzione del testo della canzone Demian - Hexvessel

Demian (originale)

Crimson like a fever
Blood of fire in vein
A sun we rise
To magnify his name
We speak for the angels
Eat the book from their hand
We suffer gladly
In our bargain with the devil
He will show you symmetry
Earth’s satanic majesty
His voice comes from within
«Immortal souls
Of ancient star
I call to those
Who wear the mark!»
Both light and darkness
United in Cain
Take this kiss
And sanctify Abraxas
From the bondage of evil
Spirit body wakes
A gnostic host
Of devils and angels
He will show you destiny
His voice comes from within
Immortal souls
Of ancient star
I call to those
Who wear the mark
Demian!

Demian (traduzione)

Cremisi come una febbre
Sangue di fuoco nelle vene
Un sole sorgiamo
Per magnificare il suo nome
Parliamo per gli angeli
Mangia il libro dalla loro mano
Soffriamo volentieri
Nel nostro patto con il diavolo
Ti mostrerà la simmetria
La maestà satanica della Terra
La sua voce viene da dentro
«Anime immortali
Di antica stella
Chiamo a quelli
Chi porta il marchio!»
Sia la luce che l'oscurità
Uniti in Caino
Prendi questo bacio
E santifica Abraxas
Dalla schiavitù del male
Il corpo spirituale si sveglia
Un host gnostico
Di diavoli e angeli
Ti mostrerà il destino
La sua voce viene da dentro
Anime immortali
Di antica stella
Chiamo a quelli
Chi porta il marchio
Demian!