| good bye (originale) | good bye (traduzione) |
|---|---|
| サイレンは鳴り止まず | La sirena non smette di suonare |
| カラクリ暴く | Scopri Karakuri |
| もう手の施しようがない | Non riesco più a gestirlo |
| 『永遠には続かない』 | "Non durerà per sempre" |
| それが傷つかない為の幾つかの内の啓示 | Rivelazione all'interno di alcuni per evitare che venga ferito |
| Liar! Liar! | Bugiardo bugiardo! |
| どれだけ待てど | Quanto tempo aspetti |
| 手応えさえ感じないな Hey! | Non sento nemmeno una risposta Ehi! |
| Liar! Liar! | Bugiardo bugiardo! |
| お手上げだ | Mi dispiace |
| 目覚めなきゃお前に明日はない | Devi svegliarti domani |
| 増してく嘘 | Bugie crescenti |
| 背中に感じては | Sentilo sulla schiena |
| I know you’re fuck’n liar | So che sei un fottuto bugiardo |
| Go out. No daught in here | Esci. Nessuna figlia qui dentro |
| 笑顔の裏 | Dietro il sorriso |
| 音をたて崩れ行く | Fa rumore e crolla |
| Please tell me now | Per favore, dimmelo ora |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you think | Dimmi cosa ne pensi |
| 怖れてない 終わりがくること | Non ho paura La fine sta arrivando |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you feel | Dimmi cosa senti |
| 大したことじゃない そんなもの | Non è un grosso problema |
| Liar! Liar! | Bugiardo bugiardo! |
| どれだけ待てど | Quanto tempo aspetti |
| 手応えさえ感じないな Hey! | Non sento nemmeno una risposta Ehi! |
| Liar! Liar! | Bugiardo bugiardo! |
| お手上げだ | Mi dispiace |
| 目覚めなきゃお前に明日はない | Devi svegliarti domani |
| 終幕告げた | Ho detto la fine |
| 言葉笑いながら | Mentre ride |
| I know you’re fuck’n liar | So che sei un fottuto bugiardo |
| Go out. No daught in here | Esci. Nessuna figlia qui dentro |
| 握りしめた | Serrato |
| この手離して | Lascia andare questo |
| Please tell me now | Per favore, dimmelo ora |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you think | Dimmi cosa ne pensi |
| もう少し信じていたかったけど | Volevo crederci un po' di più |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you feel | Dimmi cosa senti |
| すべて壊す笑顔はもういらない | Non ho più bisogno di un sorriso per rompere tutto |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Please tell me now | Per favore, dimmelo ora |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you think | Dimmi cosa ne pensi |
| 怖れてない 終わりがくること | Non ho paura La fine sta arrivando |
| (I)can't see | (io) non riesco a vedere |
| (I)can't hear | (I) non riesco a sentire |
| No fear | Niente paura |
| Tell me what you feel | Dimmi cosa senti |
| 大したことじゃない そんなもの | Non è un grosso problema |
