Traduzione del testo della canzone Love on Repeat - HIGH HØØPS

Love on Repeat (originale)

Oh Yeah
Is your heart on your sleeve?
Is it love on repeat?
Oh Yeah
Love on repeat
Oh Yeah
Is your heart on your sleeve?
Is it love on repeat?
Oh Yeah
Love on repeat
We’re just two people looking for somebody
To tell us love
We’re just two different people that want to
Spin around the universe together
I can make it through the night
I can make it through the night
Let me hold you tight
I can make it through the night
I can make it through the night
Let me hold you tight
Crash into me
Crash into me
Oh Yeah
Is your heart on your sleeve?
Is it love on repeat?
Oh Yeah
Love on repeat
Oh Yeah
Is your heart on your sleeve?
Is it love on repeat?
Oh Yeah
Love on repeat
If you want my lovin', I can get it to ya
Count me down the moment, it is getting closer
This tastes longer, I’m a single rider
And I don’t want to be missing you
I can make it through the night
I can make it through the night
Let me hold you tight
I can make it through the night
I can make it through the night
Let me hold you tight
Crash into me
Crash into me
Oh Yeah
Love on repeat
Yeah
Love on repeat
Oh Yeah
Is your heart on your sleeve?
Is it love on repeat?
Oh Yeah
Love on repeat
Oh Yeah
Let’s keep on loving you
Oh Yeah
Let’s keep on loving you
Oh Yeah
Is it word on the street?
Is it love on repeat?
Ah

(traduzione)

O si
Il tuo cuore è nella manica?
È amore ripetuto?
O si
Amore ripetuto
O si
Il tuo cuore è nella manica?
È amore ripetuto?
O si
Amore ripetuto
Siamo solo due persone che cercano qualcuno
Per dirci amore
Siamo solo due persone diverse che vogliono farlo
Girate insieme per l'universo
Posso farcela per tutta la notte
Posso farcela per tutta la notte
Lascia che ti tenga stretto
Posso farcela per tutta la notte
Posso farcela per tutta la notte
Lascia che ti tenga stretto
Mi si è schiantato addosso
Mi si è schiantato addosso
O si
Il tuo cuore è nella manica?
È amore ripetuto?
O si
Amore ripetuto
O si
Il tuo cuore è nella manica?
È amore ripetuto?
O si
Amore ripetuto
Se vuoi il mio amore, posso portartelo
Contami alla rovescia il momento, si sta avvicinando
Questo ha un sapore più lungo, sono un pilota single
E non voglio che manchi a te
Posso farcela per tutta la notte
Posso farcela per tutta la notte
Lascia che ti tenga stretto
Posso farcela per tutta la notte
Posso farcela per tutta la notte
Lascia che ti tenga stretto
Mi si è schiantato addosso
Mi si è schiantato addosso
O si
Amore ripetuto
Sì
Amore ripetuto
O si
Il tuo cuore è nella manica?
È amore ripetuto?
O si
Amore ripetuto
O si
Continuiamo ad amarti
O si
Continuiamo ad amarti
O si
È parola per strada?
È amore ripetuto?
Ah