Traduzione del testo della canzone Comfortable - Moods, HIGH HØØPS

Comfortable (originale)

I’m so out lost runnin' out of time
If we stick together, am I gonna lose my mind?
It’s always loopin' around my head: is it you or me?
I don’t know where we should go from here
Let’s wait and see
Is it you, is it me?
Are we getting comfortable?
Getting comfortable
Is it you, is it me?
Are we getting comfortable?
Getting comfortable
I thought we were runnin' out of time
Did you ever think this will last forever?
Did you ever think I’ll let you down?
(Down, down, down, down, down)
Whatever it is, you know, we gotta fix it
Whatever it is, you know, I’m still here listenin'
It’s a mystery to me why we do it to each other
It’s a mystery to me why we do it (why we do it)
Why do we do it?
Right?
Is a mystery to me why we do it to each other
Is a mystery to me why we do it
Is it you, is it me?
Are we getting comfortable?
Getting comfortable
Is it you, is it me?
Are we getting comfortable?
Getting comfortable
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
Is it you, is it me?
Is it you?

Comfortable (traduzione)

Sono così perso a corto di tempo
Se stiamo insieme, perderò la testa?
Mi gira sempre per la testa: sei tu o io?
Non so dove dovremmo andare da qui
Aspettiamo e vediamo
Sei tu, sono io?
Ci stiamo mettendo a nostro agio?
Mettiti comodo
Sei tu, sono io?
Ci stiamo mettendo a nostro agio?
Mettiti comodo
Pensavo stessimo finendo il tempo
Hai mai pensato che durerà per sempre?
Hai mai pensato che ti avrei deluso?
(Giù, giù, giù, giù, giù)
Qualunque cosa sia, lo sai, dobbiamo risolverlo
Qualunque cosa sia, sai, sono ancora qui ad ascoltarti
È un mistero per me perché lo facciamo l'un l'altro
È un mistero per me perché lo facciamo (perché lo facciamo)
Perché lo facciamo?
Giusto?
È un mistero per me perché lo facciamo l'un l'altro
Per me è un mistero il motivo per cui lo facciamo
Sei tu, sono io?
Ci stiamo mettendo a nostro agio?
Mettiti comodo
Sei tu, sono io?
Ci stiamo mettendo a nostro agio?
Mettiti comodo
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
Sei tu, sono io?
Sei tu?