Traduzione del testo della canzone mahal kita - Hikes

mahal kita (originale)

I’m so afraid of losing it
The gentle ghost you left with me
That held me close as I lost my way
I’m all that I need
But would the dream still wait up for me?
No
On my way back home
Caught in transit
Left to my elation
On the morning you cried to me
I felt the life spill right out of you
Held my hand as we lost the day
Ma
You’re all that you need
But you stay
You live
You learn how to love
Cause you know
You need it to change
But I need it to rain
I need it to rain
On my way back home
Caught in transit
Left in my elation
I’m so afraid of losing it

mahal kita (traduzione)

Ho così paura di perderlo
Il gentile fantasma che hai lasciato con me
Questo mi tenne vicino mentre persi la strada
Sono tutto ciò di cui ho bisogno
Ma il sogno mi aspetterebbe ancora?
No
Sulla via del ritorno a casa
Catturati in transito
Lasciato alla mia esultanza
La mattina mi hai pianto
Ho sentito la vita fuoriuscire da te
Ho tenuto la mia mano mentre abbiamo perso la giornata
ma
Sei tutto ciò di cui hai bisogno
Ma tu rimani
Tu vivi
Impari ad amare
Perché lo sai
Ti serve per cambiare
Ma ne ho bisogno per piovere
Ne ho bisogno per piovere
Sulla via del ritorno a casa
Catturati in transito
Lasciato nella mia esultanza
Ho così paura di perderlo