Testi di Aveuglé - HIRO

Aveuglé (originale)

Pour toi je commettrais l’irréparable
Depuis que j’ai croisé ton regard
Tu es l’objet de mes désirs
C’est vrai que devant toi les hommes chavirent
Mon péché pour toi je prendrais le risque
Viens qu’on s’accorde toute la nuit
Allez laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi goûter à tes charmes
Mon fruit défendu, je veux t’aimer puis t’oublier
Allez doucement, doucement, doucement t’arrives à tes fins
Chaque soir tu me hantes par tes caresses et ton parfum
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Tu sais que mon cœur est occupé
Donc il rejette tous tes appels
Toi mon interdit, tu m’attires
Tu sais très bien ma awa, t’es ma faiblesse
Que chaque jour et nuit, oui mon bébé tu m’obsèdes
Allez laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi goûter à tes charmes
Mon fruit défendu, je veux t’aimer puis t’oublier
Allez doucement, doucement, doucement t’arrives à tes fins
Chaque soir tu me hantes par tes caresses et ton parfum
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa (x4)
Na lingi, na lingi yé
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa

(traduzione)

Per te farei l'irreparabile
Da quando ho incontrato il tuo sguardo
Sei l'oggetto dei miei desideri
È vero che davanti a te gli uomini si ribaltano
Il mio peccato per te correrei il rischio
Vieni, andiamo d'accordo tutta la notte
Dai lasciami, lasciami, fammi assaggiare il tuo fascino
Mio frutto proibito, voglio amarti e poi dimenticarti
Vai piano, piano, piano ti fai strada
Ogni notte mi perseguiti con le tue carezze e il tuo profumo
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Sai che il mio cuore è occupato
Quindi rifiuta tutte le tue chiamate
Tu sei il mio proibito, mi attiri
Conosci molto bene il mio awa, tu sei la mia debolezza
Che ogni giorno e notte, sì piccola mia, mi ossessioni
Dai lasciami, lasciami, fammi assaggiare il tuo fascino
Mio frutto proibito, voglio amarti e poi dimenticarti
Vai piano, piano, piano ti fai strada
Ogni notte mi perseguiti con le tue carezze e il tuo profumo
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Na lingi yé eyi awa (x4)
Na lingi, na lingi sì
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Mi hai reso stupido, testardo, cieco
E il mio cuore era velato
Con il tuo fascino, la tua bellezza
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa