Traduzione del testo della canzone Bela - Hiss

Bela (originale)

Sokaklar yağmur çamur
İçinde nefret çoğalınca, dur
Yüzünü dönmeden git
Arkamı dönünce haince vur
Kanamadı yaram
Çok bekledim aramadın ama
Her şeyin uğruna aşk gözü kara
Biraz ver ara sora ara beni ara
Alo, geçmişteki ben sen misin dinle
Alo, beni dinleyip gider misin bilmem
Alo, kimseye güvenme kendin hariç
Alo, o karşına çıkarsa böyle söyle
Başa bela mısın?
Bu bir bela nasıl, oyunun ortasındayız
Bu oyun artık olmasın
Tahmin et, bu son nasıl?
Sen misin benim alın yazım
Olmaz olsun, olmasın
Bela mısın?
Bu bir bela nasıl, oyunun ortasındayız
Bu oyun artık olmasın
Tahmin et, bu son nasıl?
Sen misin benim alın yazım
Olmaz olsun, olmasın
Olamam bir daha ben üzgün
İçimde kin var bi' dağdan üstün
Hayata küskün
Binanın üstünde bu şеhrin hüznü
Manzaralar
Etrafta bir sürü kardan adam
Geliyor hangi dertler sırada?
Yürüyorum artık umursamadan
Alo, gеçmişteki ben sen misin dinle
Alo, beni dinleyip gider misin bilmem
Alo, kimseye güvenme kendin hariç
Alo, o karşına çıkarsa böyle söyle
Başa bela mısın?
Bu bir bela nasıl, oyunun ortasındayız
Bu oyun artık olmasın
Tahmin et, bu son nasıl?
Sen misin benim alın yazım
Olmaz olsun, olmasın
Bela mısın?
Bu bir bela nasıl, oyunun ortasındayız
Bu oyun artık olmasın
Tahmin et, bu son nasıl?
Sen misin benim alın yazım
Olmaz olsun, olmasın

Bela (traduzione)

strade piovono fango
Quando l'odio cresce dentro di te, fermati
Vai senza voltare la faccia
Colpiscimi a tradimento quando giro la schiena
la mia ferita non sanguinava
Ho aspettato così tanto, ma non hai chiamato
Per il bene di tutto l'amore è cieco
Chiamami chiamami chiamami
Ciao, sei tu del passato ascolta?
Ciao, non so se mi ascolterai e te ne andrai.
Ciao, non fidarti di nessuno tranne di te stesso
Ciao, dillo così se ti incontra
Sei nei guai?
Com'è un problema, siamo nel mezzo del gioco
Questo gioco non c'è più
Indovina come va a finire?
sei la mia fronte
In nessun modo o no
Sei guai?
Com'è un problema, siamo nel mezzo del gioco
Questo gioco non c'è più
Indovina come va a finire?
sei la mia fronte
In nessun modo o no
Non posso essere di nuovo, sono triste
Ho rancore in me, è più alta di una montagna
amareggiato
La tristezza di questa città sull'edificio
paesaggi
Un sacco di pupazzi di neve in giro
Quali guai stanno arrivando?
Sto camminando ora senza preoccupazioni
Ciao, sei tu del passato ascolta?
Ciao, non so se mi ascolterai e te ne andrai.
Ciao, non fidarti di nessuno tranne di te stesso
Ciao, dillo così se ti incontra
Sei nei guai?
Com'è un problema, siamo nel mezzo del gioco
Questo gioco non c'è più
Indovina come va a finire?
sei la mia fronte
In nessun modo o no
Sei guai?
Com'è un problema, siamo nel mezzo del gioco
Questo gioco non c'è più
Indovina come va a finire?
sei la mia fronte
In nessun modo o no