| O qədər dərtlə sərlə yüklənmişəm ki, gələn hər qram da dözülməz, ağır
| Sono così gravato da così tanto dolore che ogni grammo che arriva è insopportabile e pesante
|
| Həyat qəmli notlarda hətda yağan hər yağışda hüzünlə yağır
| La vita piove tristemente su ogni nota, anche sulle note tristi
|
| Tək qalsan üzülmə çağır deyənlərdi əsas üzənlər axı
| Quelli che dicevano che se rimani solo, sei il principale nuotatore
|
| Bu qaçıb yorulan ürəyimin təridi göz yaşlarımla gözümnən axır
| Il sudore di questo cuore stanco scorre dai miei occhi con le lacrime
|
| Məni boğan hər şey sənin əllərinlə yapışır sanki bərk yaxamdan
| Tutto ciò che mi soffoca si aggrappa alle tue mani come da un colletto stretto
|
| Mənim olan hər şey sənin əlində oluram sənsiz tərki cahandan
| Tutto quello che ho è nelle tue mani, lasciando il mondo senza di te
|
| Donan arzular bəlkə yağan qar
| Sogni congelati forse neve
|
| Bahar gələcəkmi hələki zaman var
| C'è ancora tempo per l'arrivo della primavera
|
| Ölsəmdə bilki sənli yaramdan
| Quando muoio, so che sei malata
|
| Yaşıyacaq sevgim hər iki zamanda
| Il mio amore vivrà entrambe le volte
|
| Demə ki bura qədər yetər axı bu bədəni yaralayıb apardıgın urəyimi geri gətir azad et
| Non dire basta, perché riporta il mio cuore che hai ferito e portato via
|
| Ya da mənim üzərimə vurub odu yandır onda bəlkə bitər bu bitməyən əsarət
| O colpiscimi e accendi un fuoco, allora forse questa schiavitù infinita finirà
|
| Bu sevgidə qalıbmı cəsarət
| Hai il coraggio di rimanere in questo amore
|
| Bizi bitmiş hesab et
| Consideraci finiti
|
| Necə geri dönək İzah et
| Spiega come tornare indietro
|
| izah et
| spiegare
|
| Var hər gedişin dönüşü
| C'è un'inversione di ogni partenza
|
| Bu səfər niyə dərt sərə dönüşür eşq
| Questo viaggio è il motivo per cui il dolore si trasforma in amore
|
| Ya gəl danışaq görüşüb
| Oppure parliamo e ci incontriamo
|
| Ya da kəsib ataq hər şeyi bölüşüb
| Oppure taglia e condividi tutto
|
| Dərdi mənə ver mənə mənə
| Dammi il dolore
|
| Nədən ayrılıq qaranlıq elə mənə
| Perché la separazione è così oscura per me
|
| Necə əlçəkim izah elə
| Spiega come indossare i guanti
|
| Çevirim üzümü gedim yaraşmaz axı mənə
| Non voglio girare la faccia
|
| Buxarlı pəncərənin kölgəsi üstünə yazılıb adlarımız
| I nostri nomi sono scritti sull'ombra della finestra del vapore
|
| Bizi gözləyir bu qapıda ikimiz qurduğumuz o xəyallarımız
| Quei sogni che entrambi abbiamo sognato ci stanno aspettando a questa porta
|
| Axı unuda bilmərəm onu ölsəm,
| Non posso dimenticarlo se muoio,
|
| onun nur üzünü bircə dəfə görsəm
| una volta che vedo il suo viso radioso
|
| Necə yaralayıb ürəyi gedirsən necə ağrı verir axı bir bilsən.
| Sai quanto fa male ferire il tuo cuore.
|
| https://lyricstranslate.com/ru/hiss-csart-lyrics.html | https://lyricstranslate.com/ru/hiss-csart-lyrics.html |