| Beyond the grey skies and scorched horizons lies the distant echo of expired
| Oltre i cieli grigi e gli orizzonti bruciati si trova l'eco lontana di scaduto
|
| anthems, overshadowed by the sound of gun shots and mortar blasts abruptly
| inni, oscurati dal suono di colpi di pistola e colpi di mortaio all'improvviso
|
| followed by the stirring silence
| seguito dal silenzio commovente
|
| This is the end of our industrial reign
| Questa è la fine del nostro regno industriale
|
| In war torn lands stripped of any order exists only the will to survive
| Nelle terre dilaniate dalla guerra, spogliate di ogni ordine esiste solo la volontà di sopravvivere
|
| A merciless struggle with death’s relentless threat continually at bay
| Una lotta spietata con la minaccia implacabile della morte continuamente a bada
|
| The over privileged lives now stripped of all comforts and conveniences
| Le vite più privilegiate ora sono spogliate di tutti i comfort e le comodità
|
| The illusion of safety completely dismantled in the absence of hope,
| L'illusione della sicurezza completamente smantellata in assenza di speranza,
|
| in the absence of god
| in assenza di dio
|
| With casualties increasing the body count piles higher
| Con l'aumento delle vittime, il numero di cadaveri aumenta
|
| The sight of corpses burning, ammunition control and the rise of militias
| La vista di cadaveri in fiamme, il controllo delle munizioni e l'ascesa di milizie
|
| The illusion of safety completely dismantled, widespread panic and fear run
| L'illusione della sicurezza è completamente smantellata, il panico diffuso e la paura corrono
|
| rampant
| rampante
|
| The illusion of safety completely dismantled in the absence of hope,
| L'illusione della sicurezza completamente smantellata in assenza di speranza,
|
| in the absence of god
| in assenza di dio
|
| This is the end of our industrial reign
| Questa è la fine del nostro regno industriale
|
| Beyond the grey skies and scorched horizons lies the distant echo of expired
| Oltre i cieli grigi e gli orizzonti bruciati si trova l'eco lontana di scaduto
|
| anthems
| inni
|
| Blood will rain from the sky as the earth prepares its final reclamation | Il sangue pioverà dal cielo mentre la terra prepara la sua bonifica finale |