Traduzione del testo della canzone Blood Pact - Holy Fawn

Blood Pact (originale)

Give me your eyes
Reach out your hand
Bleed in the moonlight
Cutting our palms
Give me your eyes
Bring me your heart
Tell me you won’t stop
Until we arrive
I know that you always feel alone
Softly finger-twined in fields of gold
You are delicately balanced on my hand
Burn your chrysalis
Silently you fade into the dark
Give me your eyes
Reach out your hand
Bleed in the moonlight
Cutting our palms
Give me your eyes
Bring me your heart
Tell me you won’t stop
Until we arrive
The sun will be darkened
The moon will not share its light
The sun will be blotted
The moon will not share its light
The sun will be smothered
The moon will not share its light
Clutch your fingers tightly
Feel your bones grind against mine

(traduzione)

Dammi i tuoi occhi
Allunga la tua mano
Sanguinare al chiaro di luna
Tagliare i nostri palmi
Dammi i tuoi occhi
Portami il tuo cuore
Dimmi che non ti fermerai
Fino al nostro arrivo
So che ti senti sempre solo
Dolcemente intrecciati con le dita nei campi d'oro
Sei delicatamente in equilibrio sulla mia mano
Brucia la tua crisalide
Silenziosamente svanisci nel buio
Dammi i tuoi occhi
Allunga la tua mano
Sanguinare al chiaro di luna
Tagliare i nostri palmi
Dammi i tuoi occhi
Portami il tuo cuore
Dimmi che non ti fermerai
Fino al nostro arrivo
Il sole sarà oscurato
La luna non condividerà la sua luce
Il sole sarà macchiato
La luna non condividerà la sua luce
Il sole sarà soffocato
La luna non condividerà la sua luce
Stringi forte le dita
Senti le tue ossa sfregare contro le mie